Lyrics and translation Love Dollhouse - Can I

Can I

Come on, baby let me whisper this in your ear
What I'm feeling i don't want the whole world to hear
Know that i can love you baby I'll show you how
And you can see it right now
Oh the way you're dancing with me making me weak I'm tingling all over when you're all over me
I can already imagine what you can do
I know you got them moves

Don't get me wrong I'm really lady like, True
But when I see a cutie that I like, True
Something comes over me I can't deny, True
And baby boy you are the prototype

I wanna know
I wanna know
Can I get a piece of the L.O.V.E
Yeah I wanna know
Can I get a little more T.I.M.E
Said I wanna know
How you move
What you do
Can you throw it down
Oh what you fucking with show me right now
Can I? Can I? Can I?
Can I? Can I? Can I? Oh

Other guys around me but they ain't got your feel
So tell me what you're thinking baby lets keep it real
I don't wanna rush you but you're stuck on my mind
And it ain't no lie
You ain't gotta hold it back I know what you want
You should just acknowledge that I'm turning you on
Baby I promise that they mean no crime
Because it feels so right

Don't get me wrong I'm really lady like, True
But when I see a cutie that I like, True
Something comes over me I can't deny, True
And baby boy you are the prototype

I wanna know
I wanna know
Can I get a piece of the L.O.V.E
Yeah I wanna know
Can I get a little more T.I.M.E
Said I wanna know
How you move
What you do
Can you throw it down
Oh what you fucking with show me right now
Can I? Can I? Can I?
Can I? Can I? Can I? Oh

I'm so curious about ya
Ever since I came around ya
I've been wanting your love
Can't you see I'm into you boy
Can I get a sample of ya
A sample of your love

I wanna know
I wanna know
Can I get a piece of the L.O.V.E
Can I get a little more T.I.M.E
Can I get a little baby
How you move
What you do
Can you throw it down
Oh what you fucking with show me right now
How you move
What you do
Can you throw it down
Oh what you fucking with show me right now
Can I get a piece of the L.O.V.E
Yeah I wanna know
Can I get a little more T.I.M.E
God know that I wanna know
How you move
What you do
Can you throw it down
Oh what you fucking with show me right now
Can I? Can I? Can I?
Can I? Can I? Can I? Oh

Puis-je

Viens, chéri, laisse-moi te murmurer ça à l'oreille
Ce que je ressens, je ne veux pas que le monde entier l'entende
Sache que je peux t'aimer, chéri, je te montrerai comment
Et tu peux le voir dès maintenant
Oh, la façon dont tu danses avec moi me rend faible, je suis toute frissonnante quand tu es sur moi
Je peux déjà imaginer ce que tu peux faire
Je sais que tu as ces mouvements

Ne te méprends pas, je suis vraiment une fille bien, c'est vrai
Mais quand je vois un mignon que j'aime, c'est vrai
Quelque chose me prend, je ne peux pas le nier, c'est vrai
Et mon chéri, tu es le prototype

Je veux savoir
Je veux savoir
Puis-je avoir un morceau de l'A.M.O.U.R
Ouais, je veux savoir
Puis-je avoir un peu plus de T.E.M.P.S
J'ai dit que je voulais savoir
Comment tu bouges
Ce que tu fais
Peux-tu l'envoyer en l'air
Oh, avec quoi tu joues, montre-moi tout de suite
Puis-je ? Puis-je ? Puis-je ?
Puis-je ? Puis-je ? Puis-je ? Oh

D'autres mecs autour de moi, mais ils n'ont pas ton feeling
Alors dis-moi ce que tu penses, chéri, soyons réalistes
Je ne veux pas te précipiter, mais tu es dans ma tête
Et ce n'est pas un mensonge
Tu n'as pas besoin de te retenir, je sais ce que tu veux
Tu devrais juste reconnaître que je t'excite
Chéri, je te promets qu'ils ne veulent pas de mal
Parce que ça se sent si bien

Ne te méprends pas, je suis vraiment une fille bien, c'est vrai
Mais quand je vois un mignon que j'aime, c'est vrai
Quelque chose me prend, je ne peux pas le nier, c'est vrai
Et mon chéri, tu es le prototype

Je veux savoir
Je veux savoir
Puis-je avoir un morceau de l'A.M.O.U.R
Ouais, je veux savoir
Puis-je avoir un peu plus de T.E.M.P.S
J'ai dit que je voulais savoir
Comment tu bouges
Ce que tu fais
Peux-tu l'envoyer en l'air
Oh, avec quoi tu joues, montre-moi tout de suite
Puis-je ? Puis-je ? Puis-je ?
Puis-je ? Puis-je ? Puis-je ? Oh

Je suis tellement curieuse de toi
Depuis que je suis arrivée près de toi
J'ai envie de ton amour
Tu ne vois pas que je suis attirée par toi, mon chéri
Puis-je avoir un échantillon de toi
Un échantillon de ton amour

Je veux savoir
Je veux savoir
Puis-je avoir un morceau de l'A.M.O.U.R
Puis-je avoir un peu plus de T.E.M.P.S
Puis-je avoir un peu de bébé
Comment tu bouges
Ce que tu fais
Peux-tu l'envoyer en l'air
Oh, avec quoi tu joues, montre-moi tout de suite
Comment tu bouges
Ce que tu fais
Peux-tu l'envoyer en l'air
Oh, avec quoi tu joues, montre-moi tout de suite
Puis-je avoir un morceau de l'A.M.O.U.R
Ouais, je veux savoir
Puis-je avoir un peu plus de T.E.M.P.S
Dieu sait que je veux savoir
Comment tu bouges
Ce que tu fais
Peux-tu l'envoyer en l'air
Oh, avec quoi tu joues, montre-moi tout de suite
Puis-je ? Puis-je ? Puis-je ?
Puis-je ? Puis-je ? Puis-je ? Oh