Lyrics and translation Love Fame Tragedy - Riding a Wave
Riding a Wave
Surfer sur une vague
She
likes
programmed
hi-hats
and
Faberge
eggs
Elle
aime
les
hi-hats
programmés
et
les
œufs
Fabergé
She
likes
role
models
and
men
who
Elle
aime
les
modèles
et
les
hommes
qui
Are
not
afraid
to
step
up
to
the
plate
N'ont
pas
peur
de
se
lever
pour
affronter
la
situation
It′ll
work,
it'll
work,
it′ll
all
be
okay
Ça
marchera,
ça
marchera,
tout
ira
bien
She
likes
heavy
weekends
and
chamomile
tea
Elle
aime
les
week-ends
chargés
et
la
camomille
She
likes
me
drunk
but
not
when
I'm
out
of
control
Elle
m'aime
ivre,
mais
pas
quand
je
suis
hors
de
contrôle
And
I'm
lost
in
my
head
Et
je
suis
perdu
dans
ma
tête
Was
it
me,
was
it
me,
or
was
I
just
mislead?
Est-ce
que
c'était
moi,
est-ce
que
c'était
moi,
ou
étais-je
juste
induit
en
erreur
?
Strap
me
in
and
send
me
nowhere
Attache-moi
et
envoie-moi
nulle
part
I
can,
I
can
change
Je
peux,
je
peux
changer
I
can,
I
can
change
Je
peux,
je
peux
changer
I′m
just
riding
a
wave
Je
suis
juste
sur
une
vague
I′m
riding
a
wave
Je
suis
sur
une
vague
I'm
riding
a
wave
Je
suis
sur
une
vague
I′m
riding
a
wave
Je
suis
sur
une
vague
I'm
riding
a
wave
Je
suis
sur
une
vague
I′m
riding
a
wave
Je
suis
sur
une
vague
I'm
riding
a
wave
Je
suis
sur
une
vague
I′ll
commit,
I'll
commit,
I'll
commit,
I′ll
commit
Je
m'engagerai,
je
m'engagerai,
je
m'engagerai,
je
m'engagerai
To
the
struggle,
the
struggle,
the
struggle
Dans
la
lutte,
la
lutte,
la
lutte
I′ll
commit
Je
m'engagerai
If
it's
not
too
late
Si
ce
n'est
pas
trop
tard
I
can
hunt,
I
can
gather,
I
can
be
your
mate
Je
peux
chasser,
je
peux
cueillir,
je
peux
être
ton
partenaire
She
likes
X
videos
with
her
best
friend
Elle
aime
les
vidéos
X
avec
sa
meilleure
amie
She
likes
it
when
I′m
dark
but
not
when
I'm
really,
really
dark
Elle
aime
quand
je
suis
sombre,
mais
pas
quand
je
suis
vraiment,
vraiment
sombre
It′s
okay,
it's
okay,
it
won′t
tear
us
apart
C'est
bon,
c'est
bon,
ça
ne
nous
séparera
pas
Strap
me
in
and
send
me
nowhere
Attache-moi
et
envoie-moi
nulle
part
I
can,
I
can
change
Je
peux,
je
peux
changer
I
can,
I
can
change
Je
peux,
je
peux
changer
I'm
just
riding
a
wave
Je
suis
juste
sur
une
vague
I'm
riding
a
wave
Je
suis
sur
une
vague
I′m
riding
a
wave
Je
suis
sur
une
vague
I′m
riding
a
wave
Je
suis
sur
une
vague
I'm
riding
a
wave
Je
suis
sur
une
vague
I′m
riding
a
wave
Je
suis
sur
une
vague
I'm
riding
a
wave
Je
suis
sur
une
vague
I′m
riding
a
wave
Je
suis
sur
une
vague
I'm
riding
a
wave
Je
suis
sur
une
vague
I′m
running
away
Je
m'enfuis
I'm
running
away
Je
m'enfuis
I'm
running
away
Je
m'enfuis
I′m
running
away
Je
m'enfuis
I′m
running
away
Je
m'enfuis
I'm
running
away
Je
m'enfuis
I′m
running
away
Je
m'enfuis
I'm
just
riding
a
wave
Je
suis
juste
sur
une
vague
I′m
riding
a
wave
Je
suis
sur
une
vague
I'm
riding
a
wave
Je
suis
sur
une
vague
I′m
riding
a
wave
Je
suis
sur
une
vague
I'm
riding
a
wave
Je
suis
sur
une
vague
I'm
riding
a
wave
Je
suis
sur
une
vague
I′m
riding
a
wave
Je
suis
sur
une
vague
I′m
riding
a
wave
Je
suis
sur
une
vague
I'm
just
riding
a
wave
Je
suis
juste
sur
une
vague
I′m
riding
a
wave
Je
suis
sur
une
vague
I'm
riding
a
wave
Je
suis
sur
une
vague
I′m
riding
a
wave
Je
suis
sur
une
vague
I'm
riding
a
wave
Je
suis
sur
une
vague
I′m
riding
a
wave
Je
suis
sur
une
vague
I'm
riding
a
wave
Je
suis
sur
une
vague
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matthew Murphy, Nicholas Gale
Attention! Feel free to leave feedback.