Love, Fresh - La Llorona - Preview - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Love, Fresh - La Llorona - Preview




La Llorona - Preview
La Llorona - Aperçu
Maria
Maria
You were everything
Tu étais tout
And then, I broke your heart
Et puis, j'ai brisé ton cœur
And you shattered mine
Et tu as brisé le mien
La Llorona
La Llorona
This a movie, and you hooked me from your first scene
C'est un film, et tu m'as accroché dès ta première scène
Like a groupie star-stricken off your first gleam
Comme une groupie fascinée par ton premier éclat
Beam as the sunset whispers a new dream
Rayonne alors que le coucher de soleil murmure un nouveau rêve
Where we bloom under moon with the daylilies
nous fleurissons sous la lune avec les lis
Let's Zoom to a quarantined room, press play to the
Zoomons dans une pièce en quarantaine, lance la
Sequel, til the sky sprawls through the window dress
Suite, jusqu'à ce que le ciel s'étale à travers la robe de la fenêtre
Queens must arise for the people
Les reines doivent se lever pour le peuple
But, who gon' tell that to a Goddess?
Mais, qui va le dire à une Déesse ?
(Maria...) Oh so you a bad bitch?
(Maria...) Oh alors tu es une salope ?
Must come with a lot of baggage
Doit venir avec beaucoup de bagages
(Maria!) Oh so you a savage?
(Maria!) Oh alors tu es une sauvage ?
Must this really end tragic?
Est-ce que ça doit vraiment finir en tragédie ?
Maria?
Maria ?
I need ya.
J'ai besoin de toi.
Maria.
Maria.
I need ya. I need ya.
J'ai besoin de toi. J'ai besoin de toi.
Maria
Maria





Writer(s): Cha Nwabara


Attention! Feel free to leave feedback.