Monster - Love Generation translation in French

Monster

shaking your heart
shaking your beat
時代を駆けてく
jump(Hi!) jump(Hi!) 褪せない
GENERATiONを 君と

1234567 and jump!

はじまりなのさ Don't look back
よそ見している暇はない
見つけ出したチャンス
絶対逃せない
走りはじめたら non stop
目まぐるしく変わってくvision
どんな景色を 掴めるだろう

君へと (Hey!)

流れる (Bang!)
このメロディが いつかは (fly! high! fly!)
世界中旅をしてくように
響けFLY AWAY!

Alright! Here we go!

making the dream (Yeah!)
making the sky (Fly!)
誰より先まで
step (Yes!) step (Yes!) 進んでゆく
未来はこの手の中に
shaking your heart (Say!)
shaking your beat (Shout!)
届けてみせるよ
jump (Hi!) jump (Hi!) 褪せない
GENERATiONを 君と

1234567 and jump!

向かい風でも yes we go
気にせず顔上げて進め
想像以上の

ドラマ広がるぜ
街のざわめき抜けて
リズム合わせて singing wow
明日はどこまで 行けるだろう

たとえば (Hey!)
星空 (Shoot!)
見えないそんな夜でも (fly! high! fly!)
心配ないのさ この歌が
照らしている

Alright! Here we go!

feel to the right (Yeah!)
feel to the right (Go!)
高鳴り弾けて
joy (Yes!) joy (Yes!) 巻き起こした
光は止まらないから
shaking your heart (Say!)
shaking your beat (Shout!)
まだまだ足りない
shoot (High!) shoot (High!) 突き抜け
探したい brand new world

fly!×4

We say don't stop music!

try!×4

Let's get to star! (wow!)
Let's get to love! (wow!)
Let's get to drive! (wow!)
Let's get them kiss! (wow!)
Let's go this way! Oh! Ride now!

diving to dream (Yeah!)
diving to sky (Fly!)
誰より先まで
step step 進んでゆく
未来はこの手の中に
shaking your heart (Say!)
shaking your beat (Shout!)
届けてみせるよ
jump (Hi!) jump (Hi!) 褪せない
GENERATiONを 君と

1234567 Let's go!

Monstre

Je fais vibrer ton cœur
Je fais vibrer ton rythme
À travers les époques, nous courons
Saute (Hi!) Saute (Hi!) Inoubliable
GÉNÉRATION avec toi

1234567 et saute!

C'est le début Ne regarde pas en arrière
Pas le temps de regarder ailleurs
L'opportunité que nous avons trouvée
On ne peut absolument pas la laisser passer
Une fois que nous avons commencé à courir, sans arrêt
Une vision qui change à une vitesse vertigineuse
Quel genre de paysage allons-nous saisir ?

Vers toi (Hey!)

S'écoule (Bang!)
Cette mélodie, un jour (vole! haut! vole!)
Voyagera à travers le monde entier
Résonne, ENVOLONS-NOUS!

D'accord! C'est parti!

Créer le rêve (Yeah!)
Créer le ciel (Fly!)
Plus loin que quiconque
Pas (Yes!) Pas (Yes!) Nous avançons
L'avenir est entre nos mains
Je fais vibrer ton cœur (Say!)
Je fais vibrer ton rythme (Shout!)
Je te le ferai parvenir
Saute (Hi!) Saute (Hi!) Inoubliable
GÉNÉRATION avec toi

1234567 et saute!

Même face au vent, oui, on y va
Ne t'inquiète pas, relève la tête et avance
Au-delà de l'imagination

Un scénario se déroule
À travers le brouhaha de la ville
En rythme, chantant wow
Jusqu'où irons-nous demain ?

Par exemple (Hey!)
Ciel étoilé (Shoot!)
Même dans une nuit où on ne le voit pas (vole! haut! vole!)
Ne t'inquiète pas, cette chanson
Nous éclaire

D'accord! C'est parti!

Ressens la droite (Yeah!)
Ressens la droite (Go!)
Palpitations explosives
Joie (Yes!) Joie (Yes!) Déclenchée
La lumière ne s'arrête pas
Je fais vibrer ton cœur (Say!)
Je fais vibrer ton rythme (Shout!)
Ce n'est pas encore assez
Tire (High!) Tire (High!) Transperce
Je veux explorer un tout nouveau monde

vole!×4

On dit n'arrête pas la musique!

essaie!×4

Allons vers les étoiles! (wow!)
Allons vers l'amour! (wow!)
Allons conduire! (wow!)
Embrassons-les! (wow!)
Allons par ici! Oh! En route maintenant!

Plonger dans le rêve (Yeah!)
Plonger dans le ciel (Fly!)
Plus loin que quiconque
Pas à pas, nous avançons
L'avenir est entre nos mains
Je fais vibrer ton cœur (Say!)
Je fais vibrer ton rythme (Shout!)
Je te le ferai parvenir
Saute (Hi!) Saute (Hi!) Inoubliable
GÉNÉRATION avec toi

1234567 C'est parti!