Love Ghost - Hated - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Love Ghost - Hated




Hated
Haï
I watch the sun come up
Je regarde le soleil se lever
As I hide from the light, my head hurts and it's too bright
Alors que je me cache de la lumière, ma tête me fait mal et c'est trop brillant
You wanna die every night, but you wake up fucked
Tu veux mourir chaque nuit, mais tu te réveilles baisé
Girl, I know you hate being alive, that shit is too much, we're the same that way
Chérie, je sais que tu détestes être en vie, c'est trop, on est pareil dans ce sens
Do I have your trust? (trust, trust)
Est-ce que j'ai ta confiance ?
It's hard to trust (yeah, yeah)
C'est dur de faire confiance
The world is unjust (unjust)
Le monde est injuste
All the roses turn to rust, I gives not a fuck
Toutes les roses rouillent, j'en ai rien à foutre
I been hated for years, drowning in my tears
J'ai été détesté pendant des années, noyé dans mes larmes
A broken heart's my souvenir
Un cœur brisé est mon souvenir
Yet, i'm still right here
Et pourtant, je suis toujours
A broken heart's my souvenir
Un cœur brisé est mon souvenir
I've seen too much, I'm 18, feels like I'm 466
J'ai trop vu, j'ai 18 ans, j'ai l'impression d'en avoir 466
Do I have your trust?
Est-ce que j'ai ta confiance ?
It's hard to trust (yeah)
C'est dur de faire confiance
The world is unjust
Le monde est injuste
All the roses turn to rust, I gives not a fuck (fuck)
Toutes les roses rouillent, j'en ai rien à foutre
I been hated for years, drowning in my tears
J'ai été détesté pendant des années, noyé dans mes larmes
A broken heart's my souvenir
Un cœur brisé est mon souvenir
Yet, i'm still right here
Et pourtant, je suis toujours
I'm still right here
Je suis toujours
A broken heart's my souvenir
Un cœur brisé est mon souvenir
A broken heart's my souvenir
Un cœur brisé est mon souvenir
Yet, i'm still right here
Et pourtant, je suis toujours
Never been so clear
Jamais aussi clair
Girl, I have no fear
Chérie, j'ai pas peur
Now it's my time
Maintenant, c'est mon heure
To make the world shine
Pour faire briller le monde
To make the world shine
Pour faire briller le monde
I'm still right, I'm still right
Je suis toujours là, je suis toujours
Yet, i'm still right here
Et pourtant, je suis toujours
To make the world shine
Pour faire briller le monde
To make the world shine
Pour faire briller le monde
To make the world shine
Pour faire briller le monde
To make the world shine
Pour faire briller le monde





Writer(s): Daniel H. Sablofsky, Finnegan Seeker Bell


Attention! Feel free to leave feedback.