Lyrics and translation Love Ghost - Noviembre (feat. Adan Cruz)

Noviembre (feat. Adan Cruz)

You'll be alright

Mira nena
Si callo, no es que yo diga na'
El silencio dice más que mil palabras, o no
Es sí o no
Desgarraste todas las plumas de mis alas
Pero be alright
Sabía que terminaría un día poco to know
Me mamaba que no usabas sostén
Caminando a mi lado tú te mirabas muy bien
Sexo en el cuarto del hotel
Antes de ser la envidia de todo el puto coctel
Pero ya no me miras igual, no
Tampoco me procuras igual
Ahora sí sueño con regresar
Hasta que me vuelva a despertar

I know you always said that everything would be alright
But the way that you've been looking at me is saying otherwise
I'm tired and broken
I feel so outspoken
I hope you have the time of your life
Loving no one

Safe for the mеan time (for the mean time)
But I keep coming back to you (back to you)
I keep coming back to you
Safe for the mеan time (for the mean time)
But I keep coming back
I keep coming back

Starting to feel like it's the last page
And I thought this book was longer
I thought our hearts were stronger and I
Still wander if you'd even pick up the phone
Or if this is our tombstone

Starting to ask myself if you care
And I still need you like glue
Cause I'm broken without you and I
Still see your clothes hanging off my chair
Late at night it feels like you're still there

I know you always said that everything would be alright
But the way that you've been looking at me is saying otherwise
I'm tired and broken
I feel so outspoken
I hope you have the time of your life
Loving no one

Safe for the mean time (for the mean time)
But I keep coming back to you (back to you)
I keep coming back to you
Safe for the mean time (for the mean time)
But I keep coming back
I keep coming back
Safe for the mean time (for the mean time)
But I keep coming back to you (back to you)
I keep coming back to you
Safe for the mean time (for the mean time)
But I keep coming back
I keep coming back

Ноябрь (feat. Adan Cruz)

С тобой все будет хорошо.

Послушай, детка,
Если я молчу, это не значит, что мне нечего сказать.
Молчание – громче тысячи слов, понимаешь?
Это "да" или "нет".
Ты оборвала все перья на моих крыльях,
Но все будет хорошо.
Я знал, что однажды все закончится, но не так скоро.
Мне нравилось, что ты не носишь лифчик,
Ты так классно выглядела, когда шла рядом со мной.
Секс в номере отеля,
Еще до того, как мы стали предметом зависти для всего этого гребаного коктейля.
Но ты больше не смотришь на меня, как раньше,
И не заботишься так же,
Теперь я мечтаю вернуться в то время
И не просыпаться.

Я помню, ты всегда говорила, что все будет хорошо,
Но то, как ты смотришь на меня, говорит об обратном.
Я устал и разбит,
Чувствую себя таким откровенным.
Надеюсь, ты прекрасно проведешь время,
Не любя никого.

В безопасности, по крайней мере, сейчас (по крайней мере, сейчас),
Но я продолжаю возвращаться к тебе (возвращаться к тебе),
Я продолжаю возвращаться к тебе.
В безопасности, по крайней мере, сейчас (по крайней мере, сейчас),
Но я продолжаю возвращаться,
Я продолжаю возвращаться.

Начинаю чувствовать, что это последняя страница,
А я думал, что эта книга длиннее.
Я думал, наши сердца были сильнее, и я
Все еще гадаю, возьмешь ли ты трубку,
Или это наш надгробный камень.

Начинаю спрашивать себя, не все ли тебе равно,
А я все еще нуждаюсь в тебе, как в воздухе.
Потому что без тебя я разбит, и я
Все еще вижу твою одежду на моем стуле.
Поздно ночью мне кажется, что ты все еще здесь.

Я помню, ты всегда говорила, что все будет хорошо,
Но то, как ты смотришь на меня, говорит об обратном.
Я устал и разбит,
Чувствую себя таким откровенным.
Надеюсь, ты прекрасно проведешь время,
Не любя никого.

В безопасности, по крайней мере, сейчас (по крайней мере, сейчас),
Но я продолжаю возвращаться к тебе (возвращаться к тебе),
Я продолжаю возвращаться к тебе.
В безопасности, по крайней мере, сейчас (по крайней мере, сейчас),
Но я продолжаю возвращаться,
Я продолжаю возвращаться.
В безопасности, по крайней мере, сейчас (по крайней мере, сейчас),
Но я продолжаю возвращаться к тебе (возвращаться к тебе),
Я продолжаю возвращаться к тебе.
В безопасности, по крайней мере, сейчас (по крайней мере, сейчас),
Но я продолжаю возвращаться,
Я продолжаю возвращаться.