Lyrics and translation Love Psychedelico - Fantastic World
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fantastic World
Monde fantastique
Love
you
call
me
again
I
give
you
everything
Tu
m'appelles
encore,
je
te
donne
tout
You
bring
me
everything
Hey,
you
君と
fly
Tu
m'apportes
tout,
hey,
toi,
on
vole
ensemble
ほら今消えない
flash
back
Regarde,
maintenant,
un
flashback
qui
ne
disparaît
pas
君との
this
time
日々よ
forever
愛いつか君と
try
Notre
temps
ensemble,
nos
jours,
pour
toujours,
je
vais
essayer
de
t'aimer
avec
toi
Everything,
everyone
Tout,
tout
le
monde
ただ愛で生かされてるだけで
better
Juste
être
vivante
grâce
à
l'amour,
c'est
mieux
さあ胸で抱かれる
world
Viens,
un
monde
embrassé
par
mon
cœur
永遠にさ愛し人の中で
more
Pour
toujours,
dans
l'amour
de
la
personne,
encore
plus
君の前で溢れる
my
words
Devant
toi,
mes
mots
débordent
I
say
something
more
I
love
you
more
Je
dis
quelque
chose
de
plus,
je
t'aime
plus
愛と夢が
afraid
誰の
carnival?
L'amour
et
les
rêves
ont
peur,
le
carnaval
de
qui
?
I
say
something
more
I
love
you
more
Je
dis
quelque
chose
de
plus,
je
t'aime
plus
愛と夢の
cross
way
君の
carnival
L'amour
et
les
rêves,
un
carrefour,
ton
carnaval
Such
a
fantastic
world
Un
monde
tellement
fantastique
Lie
僕は
afraid
Je
suis
effrayée,
mentir
Don't
let
me
down
Don't
let
me
down
Ne
me
laisse
pas
tomber,
ne
me
laisse
pas
tomber
Love
そして
君と
cry
L'amour,
et
puis
je
pleure
avec
toi
君は憂うかい?
誰の
carnival?
As-tu
des
soucis
? Le
carnaval
de
qui
?
愛に生かされる度に
I
tell
you
À
chaque
fois
que
je
suis
nourrie
par
l'amour,
je
te
le
dis
さあ胸で抱かれる
world
Viens,
un
monde
embrassé
par
mon
cœur
永遠にさ君のまま伝えな
love
Pour
toujours,
dis-le,
comme
tu
es,
l'amour
愛の唄が溢れる
my
words
La
chanson
d'amour
déborde,
mes
mots
I
say
something
more
I
love
you
more
Je
dis
quelque
chose
de
plus,
je
t'aime
plus
愛と夢が
afraid
誰の
carnival?
L'amour
et
les
rêves
ont
peur,
le
carnaval
de
qui
?
I
say
something
more
I
love
you
more
Je
dis
quelque
chose
de
plus,
je
t'aime
plus
この愛が憂いた
days
揺れる
carnival
Cet
amour
a
pleuré,
les
jours,
le
carnaval
vacille
I
say
something
more
I
love
you
more
Je
dis
quelque
chose
de
plus,
je
t'aime
plus
愛と夢の
cross
way
君の
carnival
L'amour
et
les
rêves,
un
carrefour,
ton
carnaval
Such
a
fantastic
world
Un
monde
tellement
fantastique
「前線なき
soldier,
pleasure
« Un
soldat
sans
front,
plaisir
Nothing
gonna
change
Rien
ne
va
changer
明日にただ君は
blind
Demain,
tu
es
juste
aveugle
Don't
tell
a
lie,
don't
tell
a
lie
Ne
dis
pas
de
mensonge,
ne
dis
pas
de
mensonge
体制は君を変える慢性
chameleon
Le
régime
te
change,
un
caméléon
chronique
Govemment-
とらえてもただ憂う
slogan
Le
gouvernement,
même
si
tu
l'attrapes,
tu
te
demandes
juste
君にさえつきつけた
shot
gun,
and
freedom
Tu
as
même
lancé,
un
fusil,
et
la
liberté
Nothing
gonna
chance
Rien
ne
va
changer
Nothing
gonna
chance」
Rien
ne
va
changer
»
I
say
something
more
I
love
you
more
Je
dis
quelque
chose
de
plus,
je
t'aime
plus
愛と夢が
afraid
誰の
carnival?
L'amour
et
les
rêves
ont
peur,
le
carnaval
de
qui
?
I
say
something
more
I
love
you
more
Je
dis
quelque
chose
de
plus,
je
t'aime
plus
この愛が鳴いて言う
守れ君の
days
Cet
amour
chante
et
dit,
protège
tes
jours
I
say
something
more
I
love
you
more
Je
dis
quelque
chose
de
plus,
je
t'aime
plus
愛と夢が
afraid
誰の
carnival?
L'amour
et
les
rêves
ont
peur,
le
carnaval
de
qui
?
I
say
something
more
I
love
you
more
Je
dis
quelque
chose
de
plus,
je
t'aime
plus
愛と夢の
cross
way
君の
carnival
L'amour
et
les
rêves,
un
carrefour,
ton
carnaval
Such
a
fantastic
world
Un
monde
tellement
fantastique
Such
a
fantastic
world
Un
monde
tellement
fantastique
In
this
fantastic
world
Dans
ce
monde
fantastique
前線はまだ見えない
Talkin'
about
love
Le
front
n'est
pas
encore
visible,
parler
d'amour
行けよ
fantastic
world
Vas-y,
monde
fantastique
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): LOVE PSYCHEDELICO, LOVE PSYCHEDELICO
Attention! Feel free to leave feedback.