Love Psychedelico - Good Times, Bad Times - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Love Psychedelico - Good Times, Bad Times




Good Times, Bad Times
Хорошие времена, плохие времена
Good day today
Хороший день сегодня
夢でthink of you
Во сне думаю о тебе
一人ふらっと
Один брожу без цели
思い知るearly morning
Осознаю ранним утром
たまにfeeling alone
Иногда чувствую себя одиноким
That's what I need
Это то, что мне нужно
Nobody knows how I see the world around me
Никто не знает, как я вижу мир вокруг
It's rain today
Сегодня дождь
濡れてloneliness
Промокшее одиночество
君がいなくて
Тебя нет рядом
拭えないday of my life
Неизгладимый день моей жизни
空はdeep and slow
Небо глубокое и медленное
風はclear and blue
Ветер чистый и голубой
Nobody knows how I see the world around me
Никто не знает, как я вижу мир вокруг
Nobody knows how I see the world around me
Никто не знает, как я вижу мир вокруг
That's the way it's gonna be
Так и будет
So let's just wait and see
Так что давай просто подождем и увидим
You're gonna get what you seed
Ты пожнешь то, что посеешь
それを待つfeeling君を想うmorning
Это чувство ожидания, думаю о тебе утром
Life is about a dream
Жизнь это мечта
Go on and on
Продолжается и продолжается
Good times, bad times
Хорошие времена, плохие времена
Now and here, it's so precious
Здесь и сейчас, это так ценно
愛の待つ方へ
Туда, где ждет любовь
Life goes on and on
Жизнь продолжается и продолжается
On and on and on
Продолжается, продолжается и продолжается
On and on and on
Продолжается, продолжается и продолжается
It's cold today
Сегодня холодно
触れてsatisfied
Прикосновение удовлетворяет
重ねあって
Сливаясь воедино
受け入れるcloudy morning
Принимаю облачное утро
So I rather smile
Поэтому я лучше улыбнусь
憂うよりはそう
Чем грустить, лучше так
I let it go
Я отпускаю это
Let it out, let it be
Выпускаю, пусть будет так
It won't take so long
Это не займет много времени
一人night and day
Один день и ночь
行こうin my way
Иду своим путем
でなきゃfind some way
Иначе найду какой-нибудь путь
Forever night and day
Вечно день и ночь
Forever night and day
Вечно день и ночь
Nobody knows how I feel the world around me
Никто не знает, как я чувствую мир вокруг
Nobody knows how I feel the world around me
Никто не знает, как я чувствую мир вокруг
That's the way it's gonna be
Так и будет
So let's just wait and see
Так что давай просто подождем и увидим
You're gonna get what you seed
Ты пожнешь то, что посеешь
それを待つfeeling君を想うmorning
Это чувство ожидания, думаю о тебе утром
Life is about a dream
Жизнь это мечта
Go on and on
Продолжается и продолжается
Good times, bad times
Хорошие времена, плохие времена
Now and here, it's so precious
Здесь и сейчас, это так ценно
愛のある方へ
Туда, где есть любовь
Life goes on and on
Жизнь продолжается и продолжается
On and on and on
Продолжается, продолжается и продолжается
On and on and on
Продолжается, продолжается и продолжается
Now still I sing this song
Сейчас я все еще пою эту песню
君の melody
Твою мелодию
唄にかえて
Превращаю в песню
Just another day of my life
Просто еще один день моей жизни
そこに咲く愛の未来へ
К будущему, где расцветает любовь
想いはflowing憂いはslowing
Чувства текут, печаль замедляется
それを待つfeeling君を想うmorning
Это чувство ожидания, думаю о тебе утром
Life is about a dream
Жизнь это мечта
Go on and on
Продолжается и продолжается
Good times, bad times
Хорошие времена, плохие времена
Now and here, it's so precious
Здесь и сейчас, это так ценно
Yes, I am the one to start the day
Да, я тот, кто начинает день
I hope you come with me
Я надеюсь, ты пойдешь со мной
(Life is about a dream go on and on)
(Жизнь это мечта, продолжается и продолжается)
It's so precious
Это так ценно
愛の待つ方へ
Туда, где ждет любовь
Life goes on and on
Жизнь продолжается и продолжается
On and on and on
Продолжается, продолжается и продолжается
On and on and on
Продолжается, продолжается и продолжается
On and on and on
Продолжается, продолжается и продолжается
Now and here
Здесь и сейчас
Life goes on and on
Жизнь продолжается и продолжается
Now and here
Здесь и сейчас
Life goes on and on
Жизнь продолжается и продолжается
Now and here
Здесь и сейчас
Life goes on and on
Жизнь продолжается и продолжается





Writer(s): KUMI, NAOKI, KUMI NAOKI


Attention! Feel free to leave feedback.