Lyrics and translation Love Psychedelico - I Saw You in the Rainbow (Acoustic Live at Victor Studio)
Rain
is
in
the
air
Дождь
в
воздухе.
君の色が消える
today
Сегодня
...
甘えたい
伝えたい
Ха-ха-ха-ха!
揺れる日の
calling
your
name
Ты
зовешь
меня
по
имени?
Everyday
の合図
Каждый
день
...
Every
time
のスマイル
Каждый
раз,
когда
я
говорю
тебе:
Every
little
thing
Каждая
мелочь.
君がくれた
days
В
последние
дни
...
I
miss
living
with
you
Я
скучаю
по
жизни
с
тобой.
日々よ
don't
go
away
Не
уходи,
Не
уходи,
Не
уходи
君が揺らいでる
.
I
saw
you
in
the
rainbow
Я
видел
тебя
в
радуге.
今
この想いは
果てなき
sky
Небо
...
небо
...
空に
I
am
singing
over
the
rainbow
Я
пою
над
радугой.
ただ永遠に愛してた
beautiful
days
Днями
прекрасными
...
Every
time
in
rain
Каждый
раз
под
дождем.
雨色に消えてく
days
Дней
雨色に消えてく
想い出にしたくても
想い出にしたくても
忘れ得ぬ
beautiful
days
Красивые
дни
...
Loving
you,
baby
Люблю
тебя,
детка.
Hold
on
me,
baby
Держись
за
меня,
детка.
I
miss
you,
baby
Я
скучаю
по
тебе,
детка.
日々よ
good-bye
До
свидания!
うすれゆく
うすれゆく
I
miss
living
with
you
Я
скучаю
по
жизни
с
тобой.
時よ
don't
go
away
Не
уходи,
Не
уходи
雨に揺らいでる
!
I
saw
you
in
the
rainbow
Я
видел
тебя
в
радуге.
まだこの想いは果てなき
blue
Хм,
хм,
хм,
хм,
хм,
хм
...
空に
I
am
singing
over
the
rainbow
Я
пою
над
радугой.
ただ君に恋してた
beautiful
days
Хм
...
красивые
дни
...
I
wanna
run...
Я
хочу
убежать...
I
saw
you
in
the
rainbow
Я
видел
тебя
в
радуге.
ほらこの想いは
君に
good-bye
До
свидания!
I'm
singing
over
the
rainbow
Я
пою
над
радугой.
君だけを愛してた
beautiful
days
Красивые
дни
...
I
saw
you
in
the
rainbow
Я
видел
тебя
в
радуге.
今この想いは
果てなき
sky
Небо,
небо,
небо
...
空に
I
am
singing
over
the
rainbow
Я
пою
над
радугой.
ただ永遠に
愛してた
beautiful
days
Днями
прекрасными
...
君が揺らいでる
Ха-ха-ха!
I
saw
you
in
the
rainbow
Я
видел
тебя
в
радуге.
Darlin'
愛してた
beautiful
days
Дорогая,
красивые
дни
...
愛してた
beautiful
days
Красивые
дни
...
Beautiful
days
Прекрасные
дни.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.