Lyrics and translation Love Psychedelico - I Saw You In The Rainbow

I Saw You In The Rainbow

Rain is in the air
君の色が消える today
甘えたい 伝えたい
揺れる日の calling your name
Everyday の合図
Every time のスマイル
Every little thing
君がくれた days
I miss living with you
日々よ don't go away
君が揺らいでる
I saw you in the rainbow
今 この想いは 果てなき sky
空に I am singing over the rainbow
ただ永遠に愛してた beautiful days
Every time in rain
雨色に消えてく days
想い出にしたくても
忘れ得ぬ beautiful days
Loving you, baby
Hold on me, baby
I miss you, baby
日々よ good-bye
うすれゆく
I miss living with you
時よ don't go away
雨に揺らいでる
I saw you in the rainbow
まだこの想いは果てなき blue
空に I am singing over the rainbow
ただ君に恋してた beautiful days
I wanna run...
I saw you in the rainbow
ほらこの想いは 君に good-bye
I'm singing over the rainbow
君だけを愛してた beautiful days
I saw you in the rainbow
今この想いは 果てなき sky
空に I am singing over the rainbow
ただ永遠に 愛してた beautiful days
君が揺らいでる
I saw you in the rainbow
Darlin' 愛してた beautiful days
愛してた beautiful days
Beautiful days

Я видел тебя в радуге

В воздухе дождь
Твой цвет исчезает сегодня
Хочу прижаться, хочу сказать
В этот зыбкий день зову тебя по имени
Знак каждого дня
Улыбка каждого мгновения
Каждая мелочь
Дни, что ты подарила мне
Я скучаю по жизни с тобой
Дни, не уходите
Ты колеблешься
Я видел тебя в радуге
Сейчас это чувство - бескрайнее небо
Я пою над радугой в небе
Просто вечно любил эти прекрасные дни
Каждый раз под дождем
Дни, исчезающие в цвете дождя
Даже если хочу превратить их в воспоминания
Незабываемые прекрасные дни
Люблю тебя, малышка
Обними меня, малышка
Скучаю по тебе, малышка
Дни, прощайте
Блекнут
Я скучаю по жизни с тобой
Время, не уходи
Колеблешься под дождем
Я видел тебя в радуге
Еще это чувство - бескрайняя синева
Я пою над радугой в небе
Просто был влюблен в тебя в эти прекрасные дни
Хочу бежать...
Я видел тебя в радуге
Видишь, это чувство - прощание с тобой
Я пою над радугой
Любимая, любил только тебя все эти прекрасные дни
Я видел тебя в радуге
Сейчас это чувство - бескрайнее небо
Я пою над радугой в небе
Просто вечно любил тебя, прекрасные дни
Ты колеблешься
Я видел тебя в радуге
Любимая, любил эти прекрасные дни
Любимая, любил эти прекрасные дни
Прекрасные дни