Lyrics and translation Love Psychedelico - You Ate It

You Ate It

Oh, you ate one, too
胸の中 限界の groove
Slipping so smoothly
業を喰らうも through
君でなくとも 最低な food
You got it, oh, 夢は snack
それもbaby, not so long ago
Act like a goose
泣かれど need (need)
止まぬ holic
Maybe, baby gonna take me around
I don′t wanna get screwed and lost
Maybe, baby gonna mess me around
I don't wanna be twisted and fed
Oh, fool

Oh, you ate one, too
限り無き honey 聡明な nude
甘えそうで black
捉えそうで miss it (miss it)
君も良く得る循環さ re-examination
Hey, hey, hello, baby
始めようか swallow
そこにあるさ window
たいらげた love-potion No.19
委ねようか
老福な fried-humpty-dumpty
Flesh out of bones
Maybe, baby gonna take me around
I don′t wanna get screwed and lost
Maybe, baby gonna mess me around
I don't wanna be twisted and fed
Oh, fool

Oh, have you tasted baby?
Tell me how you feel
君も 今ならきっと fully loaded
Yes, you ate one, too

Maybe, baby gonna take me around
I don't wanna get screwed and lost
Maybe, baby gonna mess me around
I don′t wanna be twisted and fed
Maybe, baby gonna hang me around
I just wanna be scarred and damned
Oh, fool

Ты съела это

О, ты тоже съела одну,
В груди моей ритм на пределе,
Скользит так плавно,
Пожирая грехи насквозь,
Даже без тебя, это отвратительная еда,
Ты получила это, о, мечты — как закуска,
И это, детка, было не так давно,
Веди себя как гусь,
Пусть плачут, но мне нужно (нужно),
Неутолимая зависимость,
Может быть, детка, ты закружишь меня,
Я не хочу быть обманутым и потерянным,
Может быть, детка, ты запутаешь меня,
Я не хочу быть обманутым и накормленным,
О, глупец,

О, ты тоже съела одну,
Безграничный мед, проницательная нагота,
Кажется сладким, но черный,
Кажется, что поймаю, но упускаю (упускаю),
Ты тоже хорошо знаешь этот круговорот — переосмысление,
Эй, эй, привет, детка,
Начнем глотать,
Вот оно, окно,
Опустошил любовное зелье №19,
Доверюсь тебе,
Старый добрый жареный Шалтай-Болтай,
Плоть без костей,
Может быть, детка, ты закружишь меня,
Я не хочу быть обманутым и потерянным,
Может быть, детка, ты запутаешь меня,
Я не хочу быть обманутым и накормленным,
О, глупец,

О, ты пробовала, детка?
Скажи мне, что ты чувствуешь,
Ты сейчас, наверняка, полностью заряжена,
Да, ты тоже съела одну,

Может быть, детка, ты закружишь меня,
Я не хочу быть обманутым и потерянным,
Может быть, детка, ты запутаешь меня,
Я не хочу быть обманутым и накормленным,
Может быть, детка, ты повесишь меня,
Я просто хочу быть израненным и проклятым,
О, глупец,