Lyrics and translation Love Psychedelico - 裸の王様(LOVE PSYCHEDELICO 3)
絡む哀愁ない街の
о
городе
без
пафоса
запутавшемся
風をまとうようテクテクと
ветер,
Ветер,
ветер,
Ветер,
ветер,
Ветер,
ветер,
Ветер,
ветер.
ぶらり歩くと、今までを
Когда
ты
будешь
ходить,
ты
сможешь
...
捨てちまう気がしてきた
я
чувствую,
что
собираюсь
выбросить
его.
まあ
あとどれくらい思うんだろう
как
ты
думаешь,
сколько?
計り知れちゃう幸せを噛みしめたりするだけの
я
просто
хочу
пережевать
неизмеримое
счастье.
顎はイマイチ外れてる
у
него
нехорошая
челюсть.
ピーチクパーチクしたり
персики,
персики,
персики,
персики,
персики,
персики,
персики.
ぐらつくプラスチックみたいな世界はない
нет
такого
мира,
как
колеблющийся
пластик.
熱くなる人体の奥の方
痒くなりそう僕等の脳
становится
жарко
на
задворках
человеческого
тела,
зудит
в
мозгах.
途方も無いヒッチハイクを
и
автостопом.
うまくきっとしていけるんだろう
я
уверен,
ты
справишься.
甘く無いって分かってても
даже
если
бы
я
знал,
что
это
не
сладко.
雨に降られるつもりもないね
я
не
позволю
дождю
идти.
だけど恋しくどぎまぎと
но
я
так
скучаю
по
тебе,
я
так
скучаю
по
тебе,
я
так
скучаю
по
тебе,
я
так
скучаю
по
тебе
しちゃうこともあるかもと
это
может
быть
небольшой
беспорядок.
大人しく思うんだろう
думаешь,
здесь
тихо?
常にあてはなくなるみたい
это
не
всегда
подходит.
ピーチクパーチクしたり
персики,
персики,
персики,
персики,
персики,
персики,
персики.
ぐらつくプラスチックみたいな世界はない
нет
такого
мира,
как
колеблющийся
пластик.
熱くなる人体の奥の方
痒くなりそう僕等の脳
становится
жарко
на
задворках
человеческого
тела,
зудит
в
мозгах.
朝まで夢中
С
ума
сойти
до
утра
絡む哀愁ない街の
о
городе
без
пафоса
запутавшемся
風をまとうようテクテクと
ветер,
Ветер,
ветер,
Ветер,
ветер,
Ветер,
ветер,
Ветер,
ветер.
ぶらり歩くと、今までを
Когда
ты
будешь
ходить,
ты
сможешь
...
捨てちまう気がしてきた
я
чувствую,
что
собираюсь
выбросить
его.
まあ
あとどれくらい思うんだろう
как
ты
думаешь,
сколько?
数え切れない憂鬱を噛み砕いているころに
когда
я
пережевывал
бесчисленную
меланхолию,
朝まで夢中
С
ума
сойти
до
утра
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Love Psychedelico, love psychedelico
Attention! Feel free to leave feedback.