Love Rossylo - Luv Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Love Rossylo - Luv Me




Luv Me
Aime-moi
Shawty let me know
Ma chérie, dis-moi
Just what you need and
Ce que tu veux et
When we're on the floor
Quand nous serons sur la piste
I'm gonna be that
Je serai celui qui
Baby don't you doubt me
Ne doute pas de moi, mon cœur
I said baby don't you doubt me
Je te dis, ne doute pas de moi
Tinted like a rose
Colorée comme une rose
In Ibiza
À Ibiza
When we're all alone
Quand nous serons seuls
I got that heata
J'aurai cette chaleur
Waiting for you proudly
Je t'attendrai fièrement
I'll be waiting for you proudly
Je t'attendrai fièrement
But if you see me posting
Mais si tu me vois publier
Know that it's all for you
Sache que c'est tout pour toi
You might catch me in the Sunset coasting
Tu pourrais me trouver sur la côte du soleil couchant
Dreaming what I wanna do
Rêvant de ce que je veux faire
That's to stay for the night
Rester pour la nuit
No lying
Pas de mensonges
You was the finest wine that I ever drunk
Tu étais le meilleur vin que j'ai jamais bu
Put the rosé on ice
Mettre le rosé sur glace
No surprise
Pas de surprise
You think of me when you pour that thing up
Tu penses à moi quand tu verses ce breuvage
But I can tell
Mais je peux le dire
Tell that you see me
Dire que tu me vois
Making subtle hints so you hear me
Faire des allusions subtiles pour que tu m'entendes
If you let me back in your mind
Si tu me laisses revenir dans ton esprit
Shawty let me know
Ma chérie, dis-moi
Just what you need and
Ce que tu veux et
When we're on the floor
Quand nous serons sur la piste
I'm gonna be that
Je serai celui qui
Baby don't you doubt me
Ne doute pas de moi, mon cœur
I said baby don't you doubt me
Je te dis, ne doute pas de moi
Tinted like a rose
Colorée comme une rose
In Ibiza
À Ibiza
When we're all alone
Quand nous serons seuls
I got that heata
J'aurai cette chaleur
Waiting for you proudly
Je t'attendrai fièrement
I'll be waiting for you proudly
Je t'attendrai fièrement
Old friend, why you hit me on the late late?
Vieil ami, pourquoi tu me contactes si tard ?
Watch me save face
Regarde-moi sauver la face
Luv me 'til the daybreak, yeah
Aime-moi jusqu'à l'aube, oui
My homies tell me that I'm stuck on you
Mes amis me disent que je suis accro à toi
I got a reason to think I ain't had enough of you
J'ai une raison de penser que je n'en ai pas eu assez de toi
We can dip out, baby we can dip out
On peut s'éclipser, bébé, on peut s'éclipser
Blowing zips out
En laissant des traces
Racks on all the trips out, yeah
Des liasses sur tous les voyages, oui
You can tell me you're ready
Tu peux me dire que tu es prête
You're so hard to reach but girl I'm not gonna let it and
Tu es si difficile à joindre, mais chérie, je ne vais pas laisser tomber et
I can tell
Je peux le dire
Tell that you see me
Dire que tu me vois
Making subtle hints so you hear me
Faire des allusions subtiles pour que tu m'entendes
If you let me back in your mind
Si tu me laisses revenir dans ton esprit
Shawty let me know
Ma chérie, dis-moi
Just what you need and
Ce que tu veux et
When we're on the floor
Quand nous serons sur la piste
I'm gonna be that
Je serai celui qui
Baby don't you doubt me
Ne doute pas de moi, mon cœur
I said baby don't you doubt me
Je te dis, ne doute pas de moi
Tinted like a rose
Colorée comme une rose
In Ibiza
À Ibiza
When we're all alone
Quand nous serons seuls
I got that heata
J'aurai cette chaleur
Waiting for you proudly
Je t'attendrai fièrement
I'll be waiting for you proudly
Je t'attendrai fièrement





Writer(s): Love Rossylo, Ross Domingo


Attention! Feel free to leave feedback.