Lyrics and translation Love Shop - En Nat Bliver Det Sommer
En Nat Bliver Det Sommer
Un jour, ce sera l'été
Nu
tændes
himlens
dybe
glød
Maintenant,
la
lueur
profonde
du
ciel
s'allume
Og
natten
kommer
fløjlsblød
Et
la
nuit
arrive,
douce
comme
le
velours
De
drømmende
går
snart
til
ro
Ceux
qui
rêvent
vont
bientôt
se
reposer
På
mælkevejens
stjernebro
Sur
le
pont
d'étoiles
de
la
Voie
Lactée
Du
længes
i
mørket
Tu
languis
dans
l'obscurité
Mod
dage
med
håb
og
med
lys
Vers
des
jours
d'espoir
et
de
lumière
Du
kan
ikke
sove
Tu
ne
peux
pas
dormir
En
nat
bliver
det
sommer
Un
jour,
ce
sera
l'été
En
fjern
og
fin
musik
giver
dig
alt
du
aldrig
fik
Une
musique
lointaine
et
délicate
te
donne
tout
ce
que
tu
n'as
jamais
eu
Ja
netop
nu
ved
midnatstid
Oui,
justement
maintenant,
à
minuit
En
engel
kommer
ren
og
hvid
Un
ange
arrive,
pur
et
blanc
Kærlighed
som
engle
flest
L'amour
comme
les
anges
Og
hvem
er
den
hun
elsker
mest?
Et
qui
est-ce
qu'elle
aime
le
plus
?
The
milk
train
doesn′t
stop
here
anymore
Le
train
de
lait
ne
s'arrête
plus
ici
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hilmer Hassig, Jens Unmack Larsen, Johannes Erik Moeller
Album
1990
date of release
01-02-2010
Attention! Feel free to leave feedback.