Love Unlimited - I'm So Glad That I'm A Woman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Love Unlimited - I'm So Glad That I'm A Woman




I'm So Glad That I'm A Woman
Я так рада, что я женщина
In the morning when I wake up
Утром, когда просыпаюсь,
As I comb my hair
Расчесывая волосы,
I can hear my daddy saying
Слышу слова моего папы:
It's a big big world out there
"Там большой, большой мир",
While putting on my make-up
Нанося макияж,
His words clinger in the air
Его слова витают в воздухе.
Just use much love I gave you
"Просто используй всю мою любовь,"
That you can make it anyway
ты сможешь добиться всего."
I'm so glad that I'm a woman
Я так рада, что я женщина,
And know I wouldn't trade
И я бы ни на что это не променяла.
I know I got it made 'cause
Я знаю, что у меня все получится, потому что
We are the life line of mankind
Мы источник жизни человечества,
And now is the time for me
И сейчас мое время.
Life is such a challange
Жизнь это такой вызов,
Live it day by day
Живи ею день за днем.
You never know what's gonna happen
Никогда не знаешь, что произойдет,
A what might come you way
И что может случиться с тобой.
Just stop and think about it
Просто остановись и подумай об этом,
There is nothing we can do
Нет ничего, что мы могли бы сделать,
We can live without us
Вы не можете жить без нас,
And we can't live without them too
И мы не можем жить без вас.
I'm so glad that I'm a woman (So glad)
Я так рада, что я женщина (Так рада),
And know I wouldn't trade
И я бы ни на что это не променяла.
I know I've got it made 'cause
Я знаю, что у меня все получится, потому что
We are the life line of mankind
Мы источник жизни человечества,
And now is my time
И сейчас мое время.
Yes now is my time
Да, сейчас мое время.
I'm so glad I'm a woman (So glad)
Я так рада, что я женщина (Так рада),
And you know what? I wouldn't trade
И знаешь что? Я бы ни на что это не променяла.
I know I've got it made 'cause
Я знаю, что у меня все получится, потому что
I'm the life line of mankind
Я источник жизни человечества,
And now is my time
И сейчас мое время.
Yes now is my time
Да, сейчас мое время.
I'm so glad I'm a woman (So glad)
Я так рада, что я женщина (Так рада),
You know what? I wouldn't trade
Знаешь что? Я бы ни на что это не променяла.
I know I've got it made 'cause
Я знаю, что у меня все получится, потому что
I'm the life line of mankind
Я источник жизни человечества,
And now is my time
И сейчас мое время.
Yes now is my time
Да, сейчас мое время.
I'm so glad I'm a woman
Я так рада, что я женщина,
You know I wouldn't trade
Я бы ни на что это не променяла.
I know I've got it made
Я знаю, что у меня все получится.
I'm so glad I'm a woman
Я так рада, что я женщина,
You know I wouldn't trade
Я бы ни на что это не променяла.
I know I've got it made
Я знаю, что у меня все получится.
I'm so glad I'm a woman
Я так рада, что я женщина,
You know I wouldn't trade
Я бы ни на что это не променяла.
I know I've got it made
Я знаю, что у меня все получится.
I'm so glad I'm a woman
Я так рада, что я женщина,
You know I wouldn't trade
Я бы ни на что это не променяла.
I know I've got it made
Я знаю, что у меня все получится.
I'm so glad I'm a woman
Я так рада, что я женщина,
You know I wouldn't trade
Я бы ни на что это не променяла.
I know I've got it made
Я знаю, что у меня все получится.





Writer(s): Frank Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.