Love Unlimited - Walkin' In the Rain With the One I Love (Album Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Love Unlimited - Walkin' In the Rain With the One I Love (Album Version)




Walkin' In the Rain With the One I Love (Album Version)
Прогулка под дождем с любимым (Альбомная версия)
It sure is
Как хорошо,
Everyone's trying to get out in the rain
Все спешат выйти под дождь
Oh, it feels so good
О, это так приятно
The rain and thinking of you
Дождь и мысли о тебе
Soon as I get home, I'm gonna call you
Как только дойду до дома, позвоню тебе
And tell you, how much I love you
И скажу, как сильно тебя люблю
Oh, I feel so good
О, я так счастлива
Oh, I just
О, я просто
Walking in the rain with the one I love
Иду под дождем с любимым
Feel so fine
Мне так хорошо
Walking in the rain with the one I love
Иду под дождем с любимым
On my mind
Не могу думать ни о чем другом
To each is own, I've heard them say
Я слышала, что каждому свое
Well, I got mine in so many ways, yeah
Ну, у меня все в полном порядке
Like being together, whether near or far
Например, мы вместе, далеко или близко
It doesn't matter where you are
Неважно, где ты находишься
So in love with each other
Мы так любим друг друга
Giving love so warm and free
Дарим любовь, нежную и свободную
Made our dream a reality
Наша мечта стала реальностью
Then it'll last forever and ever
И она будет длиться вечно
With every step we take
С каждым нашим шагом
And every breath we make
И с каждым вздохом
Darling, just you and me
Любимый, только ты и я
Oh, I just
О, я просто
Walking in the rain with the one I love
Иду под дождем с любимым
Feel so fine
Мне так хорошо
Walking in the rain with the one I love
Иду под дождем с любимым
On my mind
Не могу думать ни о чем другом
So in love with each other
Мы так любим друг друга
With every passing day we share
С каждым днем, что мы проводим вместе
The thought of knowing someone cares
Знать, что кто-то заботится
Just being together
Просто быть вместе
Making love so tenderly
Заниматься любовью так нежно
Exploding into ecstasy
Взрываться от экстаза
Then it'll last forever and ever
И она будет длиться вечно
Together we hold the key
Вместе у нас есть ключ
To make forever our destiny
Сделать вечность нашей судьбой
Oh, I just
О, я просто
Walking in the rain with the one I love
Иду под дождем с любимым
Feel so fine
Мне так хорошо
Walking in the rain with the one I love
Иду под дождем с любимым
On my mind
Не могу думать ни о чем другом
I'm gonna call him right now
Сейчас же ему позвоню
Gee, I hope he's home
Только бы он был дома
Hello
Привет
Baby, I'm home
Любимый, я дома
I've got something to tell you
Мне кое-что нужно тебе сказать
What?
Что?
I love you
Я тебя люблю
Oh, I love you too
О, и я тебя люблю
Did you get caught in the rain?
Ты попала под дождь?
Oh, yes
Да
It was so beautiful
Это было так прекрасно
Let me tell you how it started
Позволь рассказать тебе, как это началось
Walking in the rain with the one I love
Прогулка под дождем с любимым





Writer(s): B. WHITE


Attention! Feel free to leave feedback.