Lyrics and translation Love X Stereo - Hide and Seek (Single Version)

Hide and Seek (Single Version)

Your body was sinking into infinity
Your mind was sailing underneath insanity
Can you even hear me? I got a lot to say to you
Do you wanna leave me?
Whatever words I say, it won't matter to (you)

You play hide and seek
You sneak under the sea

Throw me down a ladder, I'm gonna climb infinity
Throw me down a jukebox, I wanna keep my sanity
Can you even see me? Just let me wave goodbye to you
Do you really wanna leave me?
Whatever games you play, I'll be there for (you)

You play hide and seek
You sneak under the sea
Sun, light, darken fully
Teen, rage, hopeless fury

(Lalalala)

Your body was sinking into infinity
Your mind was sailing underneath insanity
Can you even hear me? Still got a lot to say to you
Do you really wanna leave me?
Whatever games they play, I'll be there for (you)

You play hide and seek
You sneak under the sea
You play hide and seek
You sneak under the sea

Прятки (сингл версия)

Твое тело погружалось в бесконечность,
Твой разум плыл в пучине безумия.
Ты меня вообще слышишь? Мне нужно тебе многое сказать.
Ты хочешь меня бросить?
Что бы я ни говорил, тебе все равно.

Ты играешь в прятки,
Ты прячешься под водой.

Сбрось мне лестницу, я готов взобраться в бесконечность.
Сбрось мне музыкальный автомат, я хочу сохранить рассудок.
Ты меня вообще видишь? Позволь мне просто попрощаться.
Ты действительно хочешь меня бросить?
В какие бы игры ты ни играла, я всегда буду рядом.

Ты играешь в прятки,
Ты прячешься под водой.
Солнце, свет, полная тьма.
Юность, ярость, безнадежная злоба.

(Лалалала)

Твое тело погружалось в бесконечность,
Твой разум плыл в пучине безумия.
Ты меня вообще слышишь? Мне еще нужно тебе многое сказать.
Ты действительно хочешь меня бросить?
В какие бы игры они ни играли, я всегда буду рядом.

Ты играешь в прятки,
Ты прячешься под водой.
Ты играешь в прятки,
Ты прячешься под водой.