Lyrics and translation Love X Stereo - Kid From the Future

Kid From the Future

Time is a concept that we created
Maybe the past didn't happen
Maybe the future already exists
All we know is that we're living in a world of time

You're in the middle of tomorrow
Yesterday died without your permission
You don't belong to this world anymore
You don't belong to this world anymore

I'm just a kid from the future
I can't go back
Stuck in the past
I'm just a kid from the future
I can't go back
Stuck in the past

Everything changed but never in your favor
Now is the time for some real action
You don't belong to this world anymore
You don't belong to this world anymore

I'm just a kid from the future
I can't go back
Stuck in the past
I'm just a kid from the future
I can't go back
Stuck in the past
I'm just a kid from the future
I can't go back
Stuck in the past
I'm just a kid from the future
I can't go back
Stuck in the past
I'm just a kid from the future
I can't go back
Stuck in the past
I'm just a kid from the future
I can't go back
Stuck in the past
I'm just a kid from the future
I can't go back
Stuck in the past
I'm just a kid from the future
I can't go back
Stuck in the past

Le gamin du futur

Le temps est un concept que nous avons créé
Peut-être que le passé ne s'est pas produit
Peut-être que le futur existe déjà
Tout ce que nous savons, c'est que nous vivons dans un monde de temps

Tu es au milieu de demain
Hier est mort sans ta permission
Tu n'appartiens plus à ce monde
Tu n'appartiens plus à ce monde

Je suis juste une gamine du futur
Je ne peux pas revenir en arrière
Coincée dans le passé
Je suis juste une gamine du futur
Je ne peux pas revenir en arrière
Coincée dans le passé

Tout a changé, mais jamais en ta faveur
C'est le moment de passer à l'action
Tu n'appartiens plus à ce monde
Tu n'appartiens plus à ce monde

Je suis juste une gamine du futur
Je ne peux pas revenir en arrière
Coincée dans le passé
Je suis juste une gamine du futur
Je ne peux pas revenir en arrière
Coincée dans le passé
Je suis juste une gamine du futur
Je ne peux pas revenir en arrière
Coincée dans le passé
Je suis juste une gamine du futur
Je ne peux pas revenir en arrière
Coincée dans le passé
Je suis juste une gamine du futur
Je ne peux pas revenir en arrière
Coincée dans le passé
Je suis juste une gamine du futur
Je ne peux pas revenir en arrière
Coincée dans le passé
Je suis juste une gamine du futur
Je ne peux pas revenir en arrière
Coincée dans le passé
Je suis juste une gamine du futur
Je ne peux pas revenir en arrière
Coincée dans le passé