Lyrics and translation Love X Stereo - 백색소음 White Noise

백색소음 White Noise

Listen 내 심장을
Listen 내 숨결을
거짓된 진실을 말하고
잊혀진 미래를 꿈꾸는
Still I fall for you

나는 바람처럼 스쳐도
너는 나를 붙들었고
나는 노래처럼 흘러도
너는 나를 믿었었어
서로 다른 시공간에서
우린 밀고 당기며
깊은 밤이 다 지새도록
We realize

Listen 내 기억을
Listen 내 비밀을
버려진 마음을 채우고
꺼지는 불빛을 지키는
Still I fall for you

나는 바람처럼 스쳐도
너는 나를 붙들었고
나는 노래처럼 흘러도
너는 나를 믿었었어
서로 다른 시공간에서
우린 밀고 당기며
깊은 밤이 다 지새도록
We realize

Bruit blanc

Écoute mon cœur
Écoute mon souffle
Disant des vérités fausses
Rêvant d'un avenir oublié
Je tombe toujours amoureuse de toi

Même si je passe comme le vent
Tu me tenais
Même si je coule comme une chanson
Tu m'as cru
Dans des espaces-temps différents
Nous nous poussons et nous tirons
Jusqu'à ce que la nuit profonde soit passée
On se rend compte

Écoute mon souvenir
Écoute mon secret
Remplir un cœur abandonné
Garde la lumière qui s'éteint
Je tombe toujours amoureuse de toi

Même si je passe comme le vent
Tu me tenais
Même si je coule comme une chanson
Tu m'as cru
Dans des espaces-temps différents
Nous nous poussons et nous tirons
Jusqu'à ce que la nuit profonde soit passée
On se rend compte