Love and Death - Tragedy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Love and Death - Tragedy




Tragedy
Трагедия
I am only human
Я всего лишь человек,
Can't face this wounded heart
Не могу справиться с этим раненым сердцем.
I stand here still unwoven
Я стою здесь, всё ещё расплетённый,
Held together yet falling apart
Держусь вместе, но разваливаюсь на части.
I've been running from the light
Я бежал от света,
Feels like I've been
Кажется, будто я
Searching for a thousand years inside of me
Тысячу лет искал внутри себя
(It's nothing but broken)
(Там лишь обломки).
Return for more just to feed my tragedy
Возвращаюсь за новой порцией, чтобы питать свою трагедию.
What have I won?
Что я выиграл?
What have I done?
Что я сделал?
I breathe by slipping under
Я дышу, лишь ускользая,
Self control never went far
Самоконтроль никогда не заходил далеко.
Still hunted and left to wonder
Всё ещё преследуемый и оставленный в недоумении,
And reopen forgotten scars
Я вновь открываю забытые шрамы.
Searching for a thousand years inside of me
Тысячу лет искал внутри себя
(It's nothing but broken)
(Там лишь обломки).
Return for more just to feed my tragedy
Возвращаюсь за новой порцией, чтобы питать свою трагедию.
Too late for goodbyes
Слишком поздно для прощаний.
You promised me rapture
Ты обещал(а) мне восторг.
Too late for goodbyes
Слишком поздно для прощаний.
You promised me rapture
Ты обещал(а) мне восторг.
Tragedy
Трагедия.
(You never get inside, you never get inside)
(Ты никогда не проникнешь внутрь, ты никогда не проникнешь внутрь).
Tragedy
Трагедия.
(You never get inside, you never get)
(Ты никогда не проникнешь внутрь, ты никогда не...).
I've been running from the light
Я бежал от света,
Feels like I've been
Кажется, будто я
Searching for a thousand years inside of me
Тысячу лет искал внутри себя
(It's nothing but broken)
(Там лишь обломки).
Return for more just to feed my tragedy
Возвращаюсь за новой порцией, чтобы питать свою трагедию.
Feed me
Питай меня.
Tragedy
Трагедия.
Tragedy
Трагедия.





Writer(s): Keith Wallen, Joseph Robert Rickard, Gary Bareis, Brian Head Welch, Jasen Rauch


Attention! Feel free to leave feedback.