No Words No More - Love and Rockets translation in German

No Words No More

Even the laziest devil
Sits on your youth and you cry
He watches your mistakes
Until the day you die
And then someone appears to assist you
This one puts a different doubt in your mind

No words, no words, no words no more
No words, no words, no words no reasons why
No words, no words, no words no more
I need no words, no words, no words no reasons why

Some people like to swim in pools under blue sky
Some people further down the road than you and I
They like the blue light, the light I always find
Some people further down the road than you and I

They say: no words, no words, no words no more
No words, no words, no words no reasons why
No words, no words, no words no more
I need no words, no words, no words no reasons why

Keine Worte Mehr

Selbst der faulste Teufel
Sitzt auf deiner Jugend und du weinst
Er beobachtet deine Fehler
Bis zu deinem Todestag
Und dann erscheint jemand, um dir zu helfen
Dieser sät einen anderen Zweifel in deinen Geist

Keine Worte, keine Worte, keine Worte mehr
Keine Worte, keine Worte, keine Worte, keine Gründe warum
Keine Worte, keine Worte, keine Worte mehr
Ich brauche keine Worte, keine Worte, keine Worte, keine Gründe warum

Manche Leute schwimmen gerne in Pools unter blauem Himmel
Manche Leute sind weiter auf dem Weg als du und ich
Sie mögen das blaue Licht, das Licht, das ich immer finde
Manche Leute sind weiter auf dem Weg als du und ich

Sie sagen: Keine Worte, keine Worte, keine Worte mehr
Keine Worte, keine Worte, keine Worte, keine Gründe warum
Keine Worte, keine Worte, keine Worte mehr
Ich brauche keine Worte, keine Worte, keine Worte, keine Gründe warum