Lyrics and translation Love of Lesbian - El Yin y el Yen
¡Qué
rabia
das!
Как
ты
меня
злишь!
Lo
siento
si
te
ofende
mi
sinceridad
Извини,
если
моя
прямота
тебя
обижает
Tú
da
gracias
a
Dios
Слава
Богу
Que
sepa
controlarme
la
respiración
Что
я
умею
контролировать
свое
дыхание
Cuando
te
conocí
Когда
я
тебя
встретил
Pensé
que
eras
idiota,
arrogante
y
cabrón
Я
думал,
что
ты
идиотка,
высокомерная
и
сволочная
Pero,
sorpresa
para
mí
Но
сюрприз
для
меня
Al
cabo
de
unos
meses,
mi
opinión
fue
a
peor
Спустя
несколько
месяцев
мое
мнение
стало
только
хуже
Por
eso
pienso
sublimar
Поэтому
я
собираюсь
возвысить
El
odio
en
esta
vil
canción
me
sirve
de
terapia
Ненависть
в
этой
мерзкой
песне
- это
моя
терапия
Uh,
ah,
ah
Ух,
ах,
ах
Uh,
ah-ah
Ух,
ах-ах
Uh,
ah,
ah
Ух,
ах,
ах
Uh,
ah-ah
Ух,
ах-ах
Muerde,
muerde,
muerde
Кусай,
кусай,
кусай
Todo
lo
que
dure,
dure,
dure,
dure
Сколько
бы
это
ни
длилось
Hasta
entrar
en
bucle,
bucle,
bucle
Пока
не
зациклится
Me
morderé
la
piel
hasta
que
salgas
de
mi
ser
Я
буду
кусать
себя
до
тех
пор,
пока
ты
не
уйдешь
из
моей
жизни
¿Quién
te
creó?
Кто
тебя
создал?
¿Quién
te
hizo
un
estreñido
que
ahora
jiñe
rencor?
Кто
сделал
тебя
такой
запойной,
что
теперь
все
пропитано
злобой?
Tú
habla
así
y
hazlo
en
Moscú
Говори
так
и
делай
это
в
Москве
De
Rasputín
aún
guardan
su
cipote
en
formol
У
Распутина
все
еще
хранится
его
хрен
в
формальдегиде
Me
apena
tanto
tu
opinión
Мне
так
жаль,
что
ты
такая
Tu
falsedad
de
geisha
y
tus
poses
de
esnob
Твоя
фальшивость
и
позы
сноба
En
mi
Siberia
vivirás,
o
dicho
a
lo
vulgar
Ты
будешь
жить
в
моей
Сибири,
или,
говоря
по-простому
¡Adiós,
que
salgas
de
mi
vida!
Прощай,
уходи
из
моей
жизни!
Uh,
ah,
ah
Ух,
ах,
ах
Uh,
ah-ah
Ух,
ах-ах
Uh,
ah,
ah
Ух,
ах,
ах
Uh,
ah-ah
Ух,
ах-ах
Muerde,
muerde,
muerde
Кусай,
кусай,
кусай
Todo
lo
que
dure,
dure,
dure,
dure
Сколько
бы
это
ни
длилось
(Muerde,
muerde,
fuerte)
(Кусай,
кусай,
кусай)
Hasta
entrar
en
bucle,
bucle,
bucle
(Bucle)
Пока
не
зациклится
(Цикл)
Muerde
Кусай
Todo
lo
que
dure,
dure,
dure
(Dure)
Сколько
бы
это
ни
длилось
Muerde
Кусай
Hasta
entrar
en
bucle,
bucle,
bucle
Пока
не
зациклится
Me
morderé
la
piel
hasta
que
salgas
de
mi
ser
Я
буду
кусать
себя
до
тех
пор,
пока
ты
не
уйдешь
из
моей
жизни
Volviendo
a
casa
por
la
línea
seis
Возвращаясь
домой
по
шестой
линии
Ese
cowboy
sideral,
el
cowboy
sideral
Этот
космический
ковбой,
космический
ковбой
Mata
muy
poco
pero,
¿qué
puede
hacer?
Убивает
очень
мало,
но
что
он
может
сделать?
Si
allí
todo
es
mineral,
todo
es
mineral
Если
все
там
минеральное
Tranquilo,
tú
tranquilo
Успокойся,
ты
успокойся
Sólo
es
un
vampiro
acribillado
Это
всего
лишь
изрешеченный
вампир
Por
dos
mil
mosquitos
Двумя
тысячами
комаров
¡No
hay
respeto
en
esta
Europa
tropical!
Нет
никакого
уважения
в
этой
тропической
Европе!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.