Lyrics and translation Love of Lesbian - Sesenta memorias perdidas

Sesenta memorias perdidas

Mirando ventanas, me puedo pasar
Un par de mañanas o una eternidad
Imaginando qué hay tras las cortinas

Luego aparece un camino sin ti
Y una alarma me suelta que, al irme a dormir
Tenía sesenta memorias perdidas

Pero, si un día me vieras flotando solo
Al fin podrías pensar
Que es oficial, por ti me he vuelto loco

De momento bien, vamos muy muy bien
Puedo ser capaz de volverlo a hacer
Si me olvido que es tu aniversario

La terapia va mejorándome
Unos días soy y otros días sé
La nostalgia siеmpre deja frágil

Mi inconformismo emocional
Mе sigue pidiendo tu cama y ritual
Que son tus cielos en micro dosis
A veces quisiera abrazar mucho más
El sello indeleble de toda amistad
Y, aunque lo sé, algunas veces soy frío

Siempre me dicen:
"Deja la cabeza y hazle caso a tu corazón"
Pero ¿qué hacer cuando tu corazón está fatal de la puta cabeza?

De momento bien, vamos muy muy bien
Puedo ser capaz de volverlo a hacer
Si me olvido que es tu aniversario
Es solo que a veces cansa
Y nos agota el alma, la actuación

Son las seis de la mañana
No enciendas la luz
Aun no quiero entregar las armas
No enciendas la luz

Es solo que el tiempo pasa
Y siempre gana la competición
Es solo que a veces cansa
Y nos agota el alma, la actuación

Escapad, escapad

Sesenta memorias perdidas, y eras tú
Escapad, escapad

Soixante souvenirs perdus

En regardant les fenêtres, je peux passer
Un couple de matins ou une éternité
Imaginant ce qu'il y a derrière les rideaux

Puis un chemin sans toi apparaît
Et une alarme me rappelle que, en allant dormir
J'avais soixante souvenirs perdus

Mais, si un jour tu me voyais flotter seul
Enfin tu pourrais penser
Que c'est officiel, je suis devenu fou pour toi

Pour le moment, tout va bien, ça va très très bien
Je suis capable de le refaire
Si j'oublie que c'est ton anniversaire

La thérapie m'améliore
Un jour je suis et un autre jour je sais
La nostalgie rend toujours fragile

Mon inconformisme émotionnel
Me demande toujours ton lit et ton rituel
Qui sont tes cieux en microdoses
Parfois j'aimerais embrasser beaucoup plus
Le sceau indélébile de toute amitié
Et, bien que je le sache, parfois je suis froid

On me dit toujours:
«Laisse ta tête et écoute ton cœur»
Mais que faire quand ton cœur est fatalement dans ta tête?

Pour le moment, tout va bien, ça va très très bien
Je suis capable de le refaire
Si j'oublie que c'est ton anniversaire
C'est juste que parfois c'est fatiguant
Et ça épuise notre âme, la performance

Il est six heures du matin
N'allume pas la lumière
Je ne veux pas encore rendre les armes
N'allume pas la lumière

C'est juste que le temps passe
Et il gagne toujours la compétition
C'est juste que parfois c'est fatiguant
Et ça épuise notre âme, la performance

Fuyez, fuyez

Soixante souvenirs perdus, et c'était toi
Fuyez, fuyez