Good Time - Love translation in German

Good Time

Ai aru koto nante
Motometari shinaiyo
Tada, anata ni shitagau no
Ai no "a" no ji nante
Moto kara shiranai yo
Tada, anata to itai"

Hai" no kawari wa "wan" desho?
Sono kurai raku ni yaru wa
Ii booifurendo no furi wa
Kore kurai ni shite sa
Aa, atashi to kitara...
Usotsuki ookami gaaru

Demo shinjitsu ni kaete miseru wa!"

Hai" no kawari wa "wan" desho?
Sono kurai raku ni yaru wa
Ii booifurendo no furi wa
Kore kurai ni shiyou
There's always a special place in my heart for you.

Gute Zeit

Dinge wie Liebe suche ich nicht
Ich werd nicht danach streben
Ich folge einfach nur dir nach
Vom "A" der Liebe kenne ich
Nicht einmal den Anfang je
Ich will einfach bei dir sein

Statt "Ja" sag ich "Wau", nicht wahr?
So in etwa bleib ich gelassen
Als guter Freund geb ich mich dir
Ungefähr so will ichs machen
Ah, kommst du zu mir, dann werd...
ich ein lügnerisches Wolfmädchen

Doch zur Wahrheit wandle ich mich jetzt!

Statt "Ja" sag ich "Wau", nicht wahr?
So in etwa bleib ich gelassen
Als guter Freund geb ich mich dir
Ungefähr so wollen wirs machen
In meinem Herzen ist stets ein Platz für dich.