LoveLeo - HEAD OVER HEELS - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LoveLeo - HEAD OVER HEELS




One spray, smell nice
Один спрей, приятно пахнет.
Rolex, fake ice (on the wrist)
Ролекс, фальшивый лед (на запястье)
New me, in the mirror (he gon' tell the truth, maybe)
Новый я, в зеркале (он будет говорить правду, может быть)
Clean shave, clean face (okay)
Чистое бритье, чистое лицо (хорошо)
Expensive, toothpaste
Дорогая, зубная паста.
Think about what I do it for
Подумай о том, ради чего я это делаю.
(Well shit, then it's all for you)
(Ну, черт, тогда это все для тебя)
Going
Иду ...
Ooh, this is how it feels
О, вот каково это.
Oh you got me, got me, got me
О, ты заполучил меня, заполучил меня, заполучил меня.
Goin' head over heels
Иду по пятам.
You got me
Ты заполучила меня.
Ooh this is how it feels
О, вот каково это.
Oh you got me, got me, got me
О, ты заполучил меня, заполучил меня, заполучил меня.
Goin' head over heels
Иду по пятам.
You got me
Ты заполучила меня.
Trippin' and stumblin', I'm fallin' down
Спотыкаюсь и спотыкаюсь, я падаю.
Mix up my words, while I stare at the ground
Смешай мои слова, пока я смотрю на землю.
Build up the courage to say what I feel
Наберись смелости сказать то, что я чувствую.
Do I spill alll the beans, or just order the meal
Я проливаю бобы или просто заказываю еду?
I just ordered the meal (okay)
Я только что заказал еду (хорошо).
Still can't say what I feel
Все еще не могу сказать, что я чувствую.
All these doubts they just creep in my mind
Все эти сомнения, они просто крадутся в моей голове.
Meaningless moments I take as a sign
Бессмысленные моменты я воспринимаю как знак.
Maybe I'm not your type
Может, я не в твоем вкусе.
Well I'm tired of guessin', all the things you like
Что ж, я устал догадываться обо всем, что тебе нравится.
(Really, really)
(Правда, правда)
I wanna make plans tonight
Я хочу строить планы на вечер.
(I don't, I don't)
не, я не...)
I don't wanna see you out with another guy
Я не хочу видеть тебя с другим парнем.
Going
Иду ...
Ooh, this is how it feels
О, вот каково это.
Oh you got me, got me, got me
О, ты заполучил меня, заполучил меня, заполучил меня.
Goin' head over heels
Иду по пятам.
You got me
Ты заполучила меня.
Ooh this is how it feels
О, вот каково это.
Oh you got me, got me, got me
О, ты заполучил меня, заполучил меня, заполучил меня.
Goin' head over heels
Иду по пятам.
You got me
Ты заполучила меня.
You better take off your shoes
Лучше сними свои туфли.
(Before you run through my mind)
(Пока ты не пробежала мимо моего разума)
I've got the good a.m. blues
У меня хорошая утренняя тоска.
(Feminine, so divine)
(Женственно, так божественно)
Wish you could read my mind
Хотел бы ты прочесть мои мысли.
(Instead of readin' these lines)
(Вместо того, чтобы читать эти строки)
Ready, set, go
Готов, внимание, вперед!
Going
Иду ...
Ooh, this is how it feels
О, вот каково это.
Oh you got me, got me, got me
О, ты заполучил меня, заполучил меня, заполучил меня.
Goin' head over heels
Иду по пятам.
You got me
Ты заполучила меня.
Ooh this is how it feels
О, вот каково это.
Oh you got me, got me, got me
О, ты заполучил меня, заполучил меня, заполучил меня.
Goin' head over heels
Иду по пятам.
You got me
Ты заполучила меня.
You got me, you got me
Ты заполучил меня, ты заполучил меня.
Head over heels
По уши.
You got me, you got me
Ты заполучил меня, ты заполучил меня.
You got me head over heels
Ты заставляешь меня идти по пятам.
You got me, you got me
Ты заполучил меня, ты заполучил меня.
Head over heels
По уши.
You got me, you got me
Ты заполучил меня, ты заполучил меня.
You got me head over heels
Ты заставляешь меня идти по пятам.






Attention! Feel free to leave feedback.