Lovebirds feat. Lisa Shaw - Holdin On - Lovebirds 808ies Matrix Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lovebirds feat. Lisa Shaw - Holdin On - Lovebirds 808ies Matrix Edit




Holdin On - Lovebirds 808ies Matrix Edit
Je m'accroche - Lovebirds 808ies Matrix Edit
This is a special day
C'est un jour spécial
And it feels good
Et ça fait du bien
It feels good
Ça fait du bien
You've been so far away
Tu étais si loin
You've come to me now
Tu es venu à moi maintenant
I can't sit here at home
Je ne peux pas rester ici à la maison
It's too good
C'est trop bien
It's too good
C'est trop bien
To waste this not alone
Pour gaspiller ça sans être seule
So just come as you are
Alors viens comme tu es
I own my own rhythm
J'ai mon propre rythme
I bring my own drum
J'apporte mon propre tambour
I'm holding out tonight
Je m'accroche ce soir
I think I'm gonna get it
Je pense que je vais l'avoir
Gonna keep on moving on
Je vais continuer à avancer
I'm holding out tonight
Je m'accroche ce soir
I own my own rhythm
J'ai mon propre rythme
I bring my own drum
J'apporte mon propre tambour
I'm holding out tonight
Je m'accroche ce soir
I think I'm gonna get it
Je pense que je vais l'avoir
Gonna keep on moving on
Je vais continuer à avancer
I'm holding out tonight
Je m'accroche ce soir
I don't believe in wasting time
Je ne crois pas au gaspillage de temps
It's too special
C'est trop spécial
It's too special
C'est trop spécial
Something that you and I
Quelque chose que toi et moi
We know who we are
On sait qui on est
But I can't sit here at home
Mais je ne peux pas rester ici à la maison
And you don't wanna be alone
Et tu ne veux pas être seul
Running from every day
Fuir chaque jour
So just come as you are
Alors viens comme tu es
I own my own rhythm
J'ai mon propre rythme
I bring my own drum
J'apporte mon propre tambour
I'm holding out tonight
Je m'accroche ce soir
I think I'm gonna get it
Je pense que je vais l'avoir
Gonna keep on moving on
Je vais continuer à avancer
I'm holding out tonight
Je m'accroche ce soir
I own my own rhythm
J'ai mon propre rythme
I bring my own drum
J'apporte mon propre tambour
I'm holding out tonight
Je m'accroche ce soir
I think I'm gonna get it
Je pense que je vais l'avoir
Gonna keep on moving on
Je vais continuer à avancer
I'm holding out tonight
Je m'accroche ce soir
I own my own rhythm
J'ai mon propre rythme
I think I'm gonna get it
Je pense que je vais l'avoir
I own my own rhythm
J'ai mon propre rythme
I think I'm gonna get it
Je pense que je vais l'avoir
I'm holding out tonight
Je m'accroche ce soir
I think I'm gonna get it
Je pense que je vais l'avoir
Tonight
Ce soir
I'm holding out tonight
Je m'accroche ce soir
I own my own rhythm
J'ai mon propre rythme
I bring my own drum
J'apporte mon propre tambour
I think I'm gonna get it
Je pense que je vais l'avoir
Gonna keep on moving on
Je vais continuer à avancer
I own my own rhythm
J'ai mon propre rythme
I bring my own drum
J'apporte mon propre tambour
I think I'm gonna get it
Je pense que je vais l'avoir
Gonna keep on moving on
Je vais continuer à avancer





Writer(s): Otis Redding, Harley Edward Streten


Attention! Feel free to leave feedback.