Lyrics and translation Lovebites - Bravehearted (Awakened Version)
Throw
away
all
the
masks
that
you
wear
Выбросьте
все
маски,
которые
вы
носите.
You're
not
fooling
nobody
with
cheap
imitations
Ты
никого
не
обманываешь
дешевыми
подделками.
Don't
fake
it,
your
heart
can
see
right
through
it
all
Не
притворяйся,
твое
сердце
видит
все
насквозь.
Turn
and
face
all
the
fear
that
you're
hiding
from
Повернись
лицом
к
лицу
со
всем
страхом,
от
которого
ты
прячешься.
Take
what
you
can
and
turn
everything
into
your
own
strength
Бери
все,
что
можешь,
и
превращай
все
в
свою
силу.
Keep
pushing
forth,
all
the
way
Продолжай
двигаться
вперед,
всю
дорогу.
Chained
to
the
fear
engraved
deep
inside
Прикованный
к
страху,
выгравированному
глубоко
внутри.
Memories
that
will
stay,
still
haunting
Воспоминания,
которые
останутся,
все
еще
преследуют.
Even
if
there
is
nobody
else
Даже
если
больше
никого
нет.
You
must
keep
the
promise
of
faith
Ты
должен
сдержать
обещание
веры.
Don't
pity
yourself
for
your
weakness
Не
жалей
себя
за
свою
слабость.
Without
any
sacrifice,
you
can
forget
all
the
prayers
Без
какой-либо
жертвы
ты
можешь
забыть
все
молитвы.
It's
up
to
you
to
be
your
God
Тебе
решать
быть
твоим
Богом.
Drowning
into
a
sea
of
hopelessness
Утопая
в
море
безысходности.
Underneath
all
the
weight
and
burden
Под
всей
тяжестью
и
тяжестью.
If
you
want
to
escape
destiny
Если
ты
хочешь
сбежать
от
судьбы.
Be
prepared
to
burn
through
the
blazing
sun
Будь
готов
сгореть
сквозь
пылающее
солнце.
Glory
to
the
brave,
deserted
you
may
stand
Слава
храбрым,
покинутым,
ты
можешь
выстоять.
But
no
mattter
how
arduos,
be
the
victorious
Но
нет
маттера,
как
трудно,
будь
победителем.
Prove
that
your
will
is
the
strongest
battle
cry
Докажи,
что
твоя
воля
- сильнейший
боевой
клич.
Go
and
raise
your
sword,
the
war
has
just
begun
Иди
и
подними
свой
меч,
война
только
началась.
There
is
always
a
way
if
you
know
that
your
heart
is
true
Всегда
есть
способ,
если
ты
знаешь,
что
твое
сердце
истинно.
Nothing
can
stop
your
soul
from
breaking
free
Ничто
не
остановит
твою
душу
от
освобождения.
Don't
turn
your
back,
no
don't
make
it
pretend
Не
отворачивайся,
нет,
Не
притворяйся.
Fight
through
the
pain
until
you've
reached
the
end
Сражайся
сквозь
боль,
пока
не
достигнешь
конца.
Though
dark
and
bloody,
have
no
worries
Хотя
темно
и
кроваво,
не
беспокойся.
There
will
be
redemption
Будет
искупление.
Finally
when
the
skies
rise
over
you
Наконец,
когда
небеса
поднимутся
над
тобой.
Triumph
will
be
in
your
heart
shining
through
Триумф
будет
в
твоем
сердце,
сияющем
насквозь.
Forever
guiding
the
way
into
the
light
Вечный
путь
к
свету.
Silently
listening
to
words
of
hell
and
hate
Молча
слушая
слова
ада
и
ненависти.
Shatters
the
armour
to
sway
your
fragile
heart
Разбей
доспехи,
чтобы
раскачать
твое
хрупкое
сердце.
Still
it's
only
way,
refuse
to
give
it
up
Все
же
это
единственный
способ,
отказаться
от
него.
Keep
the
focus,
and
you
will
notice
Сосредоточься,
и
ты
заметишь.
Everything
is
almost
in
your
grasp
Все
почти
в
твоих
руках.
Drowning
into
a
sea
of
hopelessness
Утопая
в
море
безысходности.
Underneath
all
the
weight
and
burden
Под
всей
тяжестью
и
тяжестью.
If
you
want
to
escape
destiny
Если
ты
хочешь
сбежать
от
судьбы.
Be
prepared
to
burn
through
the
blazing
sun
Будь
готов
сгореть
сквозь
пылающее
солнце.
Glory
to
the
brave,
deserted
you
may
stand
Слава
храбрым,
покинутым,
ты
можешь
выстоять.
But
no
mattter
how
arduos,
be
the
victorious
Но
нет
маттера,
как
трудно,
будь
победителем.
Prove
that
your
will
is
the
strongest
battle
cry
Докажи,
что
твоя
воля
- сильнейший
боевой
клич.
Go
and
raise
your
sword,
the
war
has
just
begun
Иди
и
подними
свой
меч,
война
только
началась.
There
is
always
a
way
if
you
know
that
your
heart
is
true
Всегда
есть
способ,
если
ты
знаешь,
что
твое
сердце
истинно.
Nothing
can
stop
your
soul
from
breaking
free
Ничто
не
остановит
твою
душу
от
освобождения.
Don't
turn
your
back,
no
don't
make
it
pretend
Не
отворачивайся,
нет,
Не
притворяйся.
Fight
through
the
pain
until
you've
reached
the
end
Сражайся
сквозь
боль,
пока
не
достигнешь
конца.
Though
dark
and
bloody,
have
no
worries
Хотя
темно
и
кроваво,
не
беспокойся.
There
will
be
redemption
Будет
искупление.
Finally
when
the
skies
rise
over
you
Наконец,
когда
небеса
поднимутся
над
тобой.
Triumph
will
be
in
your
heart
shining
through
Триумф
будет
в
твоем
сердце,
сияющем
насквозь.
Forever
guiding
the
way
into
the
light
Вечный
путь
к
свету,
If
you
swear
to
God,
you
must
see
it
through
если
ты
клянешься
Богу,
ты
должен
увидеть
его
насквозь.
The
power
is
in
your
hands
Сила
в
твоих
руках.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Haruna, Asami
Attention! Feel free to leave feedback.