Loveless - Step Back - translation of the lyrics into Russian

Step Back - Lovelesstranslation in Russian




Step Back
Шаг назад
Sometimes I feel way too much
Иногда я чувствую слишком сильно,
Sometimes I feel out of touch
Иногда будто disconnect,
I'm numb, so sick of feeling numb
Я пуст, так устал от этой пустоты.
Tired of all the medication
Надоели все эти таблетки,
A break, a permanent vacation
Нужен вечный отпуск, билеты
Numb, so sick of feeling
В никуда. Я так устал от боли.
The view looks good standing on the ledge
С обрыва вид прекрасен, знаешь,
Maybe I should just take a step back
Может, просто шагну назад?
Ooh, ahh, ooh
У-у-у, а-а-а,
Take a step back
Шаг назад,
Ooh, ahh, ooh
У-у-у, а-а-а,
Take a step back
Шаг назад.
Feeling sorry in the basement
В подвале жалость гложет,
I pull apart all my mistakes
Разбираю ошибки, но
I'm dumb, I'm just feeling dumb
Я глуп, просто чувствую это.
Don't remember where the days went
Не помню, куда дни делись,
All the moments we spent wasted, drunk
Все моменты, что мы спьяну пустили ветром,
I wish you could see
Хотел бы, чтоб ты видел...
The view looks good standing on the ledge (on the ledge)
С обрыва вид прекрасен (прекрасен),
Maybe I should just take a step back
Может, просто шагну назад?
Ooh, ahh, ooh
У-у-у, а-а-а,
Take a step back
Шаг назад,
Ooh, ahh, ooh
У-у-у, а-а-а.
I could never outrun it (outrun it)
Не убежать от этого (от этого),
Feelings keep catching up to me
Чувства настигают вновь.
Can we be honest?
Давай без лжи:
Never knew what you wanted from me
Я не знал, чего ты ждёшь.
The view looks good standing on the ledge (on the ledge)
С обрыва вид прекрасен (прекрасен),
Maybe I should just take a step back
Может, просто шагну назад?
Ooh, ahh, ooh
У-у-у, а-а-а,
Take a step back
Шаг назад,
Ooh, ahh, ooh
У-у-у, а-а-а,
Take a step back
Шаг назад.





Writer(s): John Feldmann, Julian Comeau


Attention! Feel free to leave feedback.