Lyrics and translation Loveless - Worst Case Scenario

Jaded eyes realized far too late
I can taste all the wasted apologies

Is it better if I lie down
Let the waves crash over me now
Had a taste and now I might drown

I know I think too much
But trying not to fucking sucks

Worst case scenario playing in my head
Misery in stereo, but I'm not done yet
Nothing left to do, and my mind's gone cold
I don't really wanna face it when it's all a
Worst case scenario playing in my head

Fantasies, whisperings that I don't need
Keep it closer than touch, is it killing me?

Is it better if I lie down
Let the waves crash over me now
Had a taste and now I might drown

I know I think too much
But have you ever tried to stop thinking?
Stop!

Worst case scenario playing in my head
Misery in stereo, but I'm not done yet
Nothing left to do, and my mind's gone cold
I don't really wanna face it when it's all a
Worst case scenario playing in my head

It was never, never, never supposed to feel the same
Beauty and passion blurring into pain
Living with the chaos 'til it's all that I can take
Afraid disaster finds a way to stay
It's always the worst

Worst case scenario playing in my head (playing in my head)
Misery in stereo, but I'm not done yet
Nothing left to do, and my mind's gone cold
I don't really wanna face it when it's all a
Worst case scenario playing in my head (playing in my head)

Worst case scenario playing in my head
Misery in stereo, but I'm not done yet (I'm not done yet)
Nothing left to do, and my mind's gone cold
I don't really wanna face it when it's all a
Worst case scenario playing in my, playing in my head

Измученные глаза поняли это слишком поздно
Я чувствую вкус всех напрасных извинений

Не лучше ли мне прилечь
Пусть волны сейчас обрушатся на меня
Попробовал на вкус, и теперь я могу утонуть

Я знаю, что слишком много думаю
Но пытаться не делать этого чертовски отстой

В моей голове прокручивается наихудший сценарий
Страдание в стерео, но я еще не закончил
Делать больше нечего, и мой разум остыл.
Я действительно не хочу смотреть правде в глаза, когда все это
В моей голове прокручивается наихудший сценарий

Фантазии, шепот, который мне не нужен
Держи это ближе, чем прикасаешься, это убивает меня?

Не лучше ли мне прилечь
Пусть волны сейчас обрушатся на меня
Попробовал на вкус, и теперь я могу утонуть

Я знаю, что слишком много думаю
Но пытались ли вы когда-нибудь перестать думать?
Стоп!

В моей голове прокручивается наихудший сценарий
Страдание в стерео, но я еще не закончил
Делать больше нечего, и мой разум остыл.
Я действительно не хочу смотреть правде в глаза, когда все это
В моей голове прокручивается наихудший сценарий

Это никогда, никогда, никогда не должно было быть таким же
Красота и страсть, превращающиеся в боль
Живу с хаосом, пока это все, что я могу вынести.
Боящаяся катастрофа находит способ остаться
Это всегда самое худшее

Наихудший сценарий, играющий в моей голове (играющий в моей голове)
Страдание в стерео, но я еще не закончил
Делать больше нечего, и мой разум остыл.
Я действительно не хочу смотреть правде в глаза, когда все это
Наихудший сценарий, играющий в моей голове (играющий в моей голове)

В моей голове прокручивается наихудший сценарий
Страдание в стерео, но я еще не закончил (я еще не закончил)
Делать больше нечего, и мой разум остыл.
Я действительно не хочу смотреть правде в глаза, когда все это
Наихудший сценарий разыгрывается в моей, разыгрывается в моей голове