Lovelife - Dying to Start Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lovelife - Dying to Start Again




When did it start?
Когда это началось?
When will it end?
Когда это закончится?
I've lived through the worst
Я пережил худшее
And I can do it again
И я могу сделать это снова
I ran through the fire
Я пробежал через огонь
I got burned on the way
я сгорел по дороге
I covered my ears
я закрыл уши
It's all I can hear
Это все, что я слышу
(Pre-) It's in my blood
(Предварительно) Это у меня в крови
And in my soul
И в моей душе
I've got eyes so wide
У меня такие широкие глаза
I've seen it all
я все это видел
There's nothing that you could say
Нет ничего, что вы могли бы сказать
To change it anyway
Чтобы изменить его в любом случае
And Every time you leave it hurts so much
И каждый раз, когда ты уходишь, мне так больно
I can't believe it
я не могу в это поверить
Tell me what else can I do?
Скажи мне, что еще я могу сделать?
I feel so far from you...
Я чувствую себя так далеко от тебя...
Where did you come from?
Откуда ты?
And why are you here?
И почему ты здесь?
Love from another
Любовь от другого
Is a desperate thing
Это отчаянная вещь
I wish you the best
Желаю тебе всего наилучшего
So I fear for the worst
Так что я боюсь за худшее
You won't be the last
Ты не будешь последним
You won't be the first
Вы не будете первым
(Pre-)
(Предварительно)
I told myself
я сказал себе
The bridge had burned
Мост сгорел
Another loss
Еще одна потеря
A lesson learned
Усвоенный урок
I tried to sleep
я пытался уснуть
But then I said
Но потом я сказал
() I'm dying to start again
() Я умираю, чтобы начать снова
I'm dying to start again
() Я умираю, чтобы начать снова
I'm dying to start again
() Я умираю, чтобы начать снова
I'm dying to start again
() Я умираю, чтобы начать снова
(Pre-)
(Предварительно)
I told myself
я сказал себе
The bridge had burned
Мост сгорел
Another loss
Еще одна потеря
A lesson learned
Усвоенный урок
I tried to sleep
я пытался уснуть
But then I said
Но потом я сказал
()
()





Writer(s): Frank Anthony Colucci, Lee Antony Newell, Alistair Robert Young, Samuel David Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.