Lovelynils - 4 Me - translation of the lyrics into German

4 Me - Lovelynilstranslation in German




4 Me
Für mich
J'crois qu'j'ai compris
Ich glaube, ich habe es verstanden
Quand on s'aime on se fuit
Wenn man sich liebt, flieht man voreinander
J'cours toujours après la money
Ich jage immer dem Geld hinterher
J't'écoute plus si tu m'dis pour la vie
Ich höre dir nicht mehr zu, wenn du "für immer" sagst
J'crois que j'ai compris
Ich glaube, ich habe es verstanden
Quand on s'aime on s'enfuit
Wenn man sich liebt, flieht man
J'suis toujours high dans la city
Ich bin immer high in der Stadt
J'ai le cœur qui pleure
Mein Herz weint
Mais t'es pas faite for me
Aber du bist nicht für mich gemacht
Tu veux talk tu veux me test
Du willst reden, du willst mich testen
Toutes ces bitch je les déteste
All diese Bitches, ich hasse sie
Mais les chase c'est ma quest
Aber sie zu jagen ist meine Aufgabe
J'ai des larmes dans la poche
Ich habe Tränen in der Tasche
Il faudrait que j'les accroches
Ich müsste sie aufhängen
Pour qu'toujours je m'en rappelle
Damit ich mich immer daran erinnere
On était fort on a fell
Wir waren stark, wir sind gefallen
Es-ce que c'est vraiment normal?
Ist das wirklich normal?
On y va pas un peu fort?
Gehen wir nicht etwas zu weit?
On me dit que je suis pâle
Man sagt mir, ich sei blass
On dirait presque que je suis mort
Man könnte fast meinen, ich wäre tot
Mais fuck that c'est juste des mots
Aber scheiß drauf, das sind nur Worte
J'vais move à Monaco
Ich werde nach Monaco ziehen
La cutie en veut trop
Die Süße will zu viel
Ou c'est Lovely qui en veut trop
Oder ist es Lovely, der zu viel will
J'sais plus
Ich weiß es nicht mehr
C'est pas toujours comme ça
Es ist nicht immer so
Insomniaque
Schlaflos
Pourquoi j'suis parti?
Warum bin ich gegangen?
Pourquoi tu cap?
Warum rastest du aus?
C'est trop du gâchis
Das ist so eine Verschwendung
Je vais pas te slap
Ich werde dich nicht schlagen
Je suis bien trop lovely
Ich bin viel zu lovely
Ramène ton slatt
Bring deinen Slatt her
Qu'je lui apprenne la vie
Damit ich ihm das Leben beibringe
J'crois que je débloque
Ich glaube, ich raste aus
T'facons t'es qu'une bih
Du bist sowieso nur eine Bitch
Je veux plus te fuck
Ich will dich nicht mehr ficken
J'en ai plus envie
Ich habe keine Lust mehr
Non non
Nein, nein
T'es pas faite for me
Du bist nicht für mich gemacht
Non non
Nein, nein
T'es pas faite for me
Du bist nicht für mich gemacht
J'crois qu'j'ai compris
Ich glaube, ich habe es verstanden
Quand on s'aime on se fuit
Wenn man sich liebt, flieht man voreinander
J'cours toujours après la money
Ich jage immer dem Geld hinterher
J't'écoute plus si tu m'dis pour la vie
Ich höre dir nicht mehr zu, wenn du "für immer" sagst
J'crois que j'ai compris
Ich glaube, ich habe es verstanden
Quand on s'aime on s'enfuit
Wenn man sich liebt, flieht man
J'suis toujours high dans la city
Ich bin immer high in der Stadt
J'ai le cœur qui pleure
Mein Herz weint
Mais t'es pas faite for me
Aber du bist nicht für mich gemacht





Writer(s): Mathias George


Attention! Feel free to leave feedback.