Verse la gnole - Myth Syzer , Loveni , PH Trigano translation in German

Verse la gnole

Faut qu′tu verses la gnôle
Faut qu'tu verses la gnôle
Faut qu′tu verses la gnôle
Mets en plein le verre
Faut qu'tu verses la gnôle
Faut qu'tu verses la gnôle
Faut qu′tu verses la gnôle
Mets en plein le verre

Je n′sais pas comment tout ça va finir
La gnôle, faut qu'tu verses la gnôle
Je n′sais pas comment tout ça va finir
Faut qu'tu verses, mets en plein le verre
Viens on sort, viens on ride jusqu′au lendemain
Au lendemain
T'es pas prête pour ma life, tu l′savais très bien
Appelle moi
Viens on sort, viens on ride jusqu'au lendemain
Au lendemain
T'es pas prête pour ma life, tu l′savais très bien
J′ai envie qu'tu boives
Si tu savais où t′allais tu vivrais sans cet homme
Tu te préfères quand l'ivresse fait bouger ton corps
Faut qu′tu verses mets en plein le verre
Bounce shawty shawty t'es trop fraîche ouais
Vas-y bouge ta foufoune dans la pièce babe
Bounce shawty shawty t′es trop fraîche ouais
Vas-y bouge ta foufoune dans la pièce babe
Fais couler la liqueur, ouais mets en plein le verre
On va finir toutes les bouteilles, ouais ça on sait le faire
Ce soir, j'ai envie de rouler, surtout besoin d'me perdre
J′ai plongé dans l′alcool, t'inquiète j′sais nager le crawl
J'ai un flash dans la doudoune, une gorgée et tout roule
Fais bouger ta foufoune, comme si c′était la full moon
Vas-y verse la gnôle, continue
La jusqu'à l′aube, jusqu'à ce que je vois double
Ouais j'connais ma zone, un verre dans la paume
J′suis bourré comme La Môme (E-Edith Piaf)
J′vais pas t'faire de mômes

Faut qu′tu verses la gnôle
Faut qu'tu verses la gnôle
Faut qu′tu verses la gnôle
Mets en plein le verre
Faut qu'tu verses la gnôle
Faut qu′tu verses la gnôle
Faut qu'tu verses la gnôle
Mets en plein le verre

Je n'sais pas comment tout ça va finir
La gnôle, faut qu′tu verses la gnôle
Je n′sais pas comment tout ça va finir
Faut qu'tu verses, mets en plein le verre
Viens on sort, viens on ride jusqu′au lendemain
Au lendemain
T'es pas prête pour ma life, tu l′savais très bien
Appelle moi
Viens on sort, viens on ride jusqu'au lendemain
Au lendemain
T′es pas prête pour ma life, tu l'savais très bien
J'ai envie qu′tu boives
Si tu savais où t′allais tu vivrais sans cet homme
Tu te préfères quand l'ivresse fait bouger ton corps
La gnôle, faut qu′tu verses la gnôle

Schenk den Schnaps ein

Du musst den Schnaps einschenken
Du musst den Schnaps einschenken
Du musst den Schnaps einschenken
Mach das Glas voll
Du musst den Schnaps einschenken
Du musst den Schnaps einschenken
Du musst den Schnaps einschenken
Mach das Glas voll

Ich weiß nicht, wie das alles enden wird
Der Schnaps, du musst den Schnaps einschenken
Ich weiß nicht, wie das alles enden wird
Du musst einschenken, mach das Glas voll
Komm, wir gehen raus, komm, wir fahren bis zum nächsten Morgen
Bis zum nächsten Morgen
Du bist nicht bereit für mein Leben, das wusstest du sehr gut
Ruf mich an
Komm, wir gehen raus, komm, wir fahren bis zum nächsten Morgen
Bis zum nächsten Morgen
Du bist nicht bereit für mein Leben, das wusstest du sehr gut
Ich will, dass du trinkst
Wenn du wüsstest, wohin du gehst, würdest du ohne diesen Mann leben
Du magst dich lieber, wenn der Rausch deinen Körper bewegt
Du musst einschenken, mach das Glas voll
Bounce, Shawty, Shawty, du bist zu fresh, yeah
Los, beweg deine Muschi im Raum, Babe
Bounce, Shawty, Shawty, du bist zu fresh, yeah
Los, beweg deine Muschi im Raum, Babe
Lass den Likör fließen, yeah, mach das Glas voll
Wir werden alle Flaschen leeren, yeah, das können wir
Heute Abend will ich rollen, vor allem muss ich mich verlieren
Ich bin in den Alkohol getaucht, keine Sorge, ich kann kraulen
Ich hab 'nen Flachmann in der Daunenjacke, ein Schluck und alles läuft
Beweg deine Muschi, als ob Vollmond wäre
Los, schenk den Schnaps ein, mach weiter
Bis zum Morgengrauen, bis ich doppelt sehe
Yeah, ich kenne meine Zone, ein Glas in der Handfläche
Ich bin besoffen wie La Môme (E-Edith Piaf)
Ich werde dir keine Kinder machen

Du musst den Schnaps einschenken
Du musst den Schnaps einschenken
Du musst den Schnaps einschenken
Mach das Glas voll
Du musst den Schnaps einschenken
Du musst den Schnaps einschenken
Du musst den Schnaps einschenken
Mach das Glas voll

Ich weiß nicht, wie das alles enden wird
Der Schnaps, du musst den Schnaps einschenken
Ich weiß nicht, wie das alles enden wird
Du musst einschenken, mach das Glas voll
Komm, wir gehen raus, komm, wir fahren bis zum nächsten Morgen
Bis zum nächsten Morgen
Du bist nicht bereit für mein Leben, das wusstest du sehr gut
Ruf mich an
Komm, wir gehen raus, komm, wir fahren bis zum nächsten Morgen
Bis zum nächsten Morgen
Du bist nicht bereit für mein Leben, das wusstest du sehr gut
Ich will, dass du trinkst
Wenn du wüsstest, wohin du gehst, würdest du ohne diesen Mann leben
Du magst dich lieber, wenn der Rausch deinen Körper bewegt
Der Schnaps, du musst den Schnaps einschenken