LoverBoy Vo - Hotel Forever - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LoverBoy Vo - Hotel Forever




Hotel Forever
Отель "Навсегда"
Hello
Здравствуйте
How are you
Как ваши дела?
Welcome to Hotel Forever
Добро пожаловать в отель "Навсегда"
Do you have a reservation with us
У вас есть бронь?
Oh I see, You're in the forever suite
Ах, да, вижу. Вы в номере "Навсегда"
I also see that you're a special guest of Mr. Vo
Я также вижу, что вы особая гостья господина Во
Mr. Vo has made special arrangements for your extended stay
Господин Во сделал особые распоряжения для вашего длительного проживания
Your gonna love the amenities
Вам понравятся удобства
Enjoy your stay
Наслаждайтесь вашим пребыванием
Take care
Берегите себя
I think it's funny how they say in love to really know
Забавно, как говорят, что чтобы по-настоящему узнать любовь,
You gotta let it go
Нужно отпустить её
And if it comes back then it's yours for sure
И если она вернется, то она точно твоя
To me that sounds crazy
Для меня это звучит безумно
Cuz once I got my baby
Потому что как только я заполучил мою малышку,
She ain't getting away from me naw
Она никуда от меня не денется, нет
Fuck that old cliche
К черту это старое клише
When you got something real
Когда у тебя есть что-то настоящее
Ain't no way you gon let it leave naw
Ты ни за что не отпустишь это, нет
Don't care bout what they say
Мне все равно, что говорят
So pretty lady, Whenever you find your way
Так что, милая леди, когда бы ты ни нашла свой путь сюда,
Just be prepared to stay
Будь готова остаться
Cuz we ain't on that back and forth
Потому что мы не играем в эти туда-сюда
You for me and I'm all yours
Ты для меня, а я весь твой
Welcome to Hotel Forever
Добро пожаловать в отель "Навсегда"
I'm so glad you came
Я так рад, что ты пришла
Hope you enjoy your stay
Надеюсь, тебе понравится здесь
Welcome to Hotel Forever
Добро пожаловать в отель "Навсегда"
I'm so glad you came
Я так рад, что ты пришла
Hope you enjoy your stay
Надеюсь, тебе понравится здесь
Cause it's Forever
Ведь это Навсегда
I think it's crazy how people treat love like a season
Мне кажется безумным, как люди относятся к любви, как к времени года
Falling in and out with no reason
Влюбляются и разлюбляют без причины
All these microwave relationships
Все эти "микроволновые" отношения
Timer set for 2 minutes
Таймер установлен на 2 минуты
Then they call it quits, Damn
А потом они заканчивают, черт
First sign of trouble and they ready to give up
При первом же признаке проблем они готовы сдаться
Ain't nothing easy when you dealing with love
Нет ничего простого, когда имеешь дело с любовью
People will tell you how to do it who ain't never did it
Люди будут говорить тебе, как это делать, хотя сами никогда этого не делали
They'll never cross that line to finish cause they up and quit it
Они никогда не пересекут финишную черту, потому что просто сдаются
So pretty lady, Whenever you find your way
Так что, милая леди, когда бы ты ни нашла свой путь сюда,
Just be prepared to stay
Будь готова остаться
Cuz we ain't going back and forth
Потому что мы не будем играть в эти туда-сюда
Naw
Нет
Welcome to Hotel Forever
Добро пожаловать в отель "Навсегда"
(Welcome to)
(Добро пожаловать)
I'm so glad you came (Came)
Я так рад, что ты пришла (Пришла)
Hope you enjoy your stay
Надеюсь, тебе понравится здесь
(Hope you enjoy your stay)
(Надеюсь, тебе понравится здесь)
Welcome to Hotel Forever
Добро пожаловать в отель "Навсегда"
I'm so glad you came
Я так рад, что ты пришла
(I'm so glad you came)
так рад, что ты пришла)
Hope you enjoy your stay
Надеюсь, тебе понравится здесь
Cause it's Forever
Ведь это Навсегда
Welcome to Hotel Forever
Добро пожаловать в отель "Навсегда"
I'm so glad you came
Я так рад, что ты пришла
Hope you enjoy your stay
Надеюсь, тебе понравится здесь
Welcome to Hotel Forever
Добро пожаловать в отель "Навсегда"
I'm so glad you came
Я так рад, что ты пришла
Hope you enjoy your stay
Надеюсь, тебе понравится здесь
Cause it's Forever
Ведь это Навсегда





Writer(s): Jeremy Ross


Attention! Feel free to leave feedback.