LoverBoy Vo - Put It in Blood - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LoverBoy Vo - Put It in Blood




Put It in Blood
Grave-le dans le sang
It′s LoverBoy Vo
C'est LoverBoy Vo
Yeah
Ouais
If you love me tat my name on that ass
Si tu m'aimes, tatoue mon nom sur ton cul
Ain't no pressure but you say we gon last
Il n'y a pas de pression, mais tu dis qu'on va durer
Show me that it′s all mine baby
Montre-moi que je suis tout à toi, bébé
Put it in blood
Grave-le dans le sang
It's our time baby yea
C'est notre moment, bébé, ouais
So since you love me would you ride or die
Donc, puisque tu m'aimes, serais-tu prête à mourir pour moi ?
Bust at the opps if they try to slide
Tirer sur les ennemis s'ils essaient de nous faire du mal ?
Show me that it's all mine baby
Montre-moi que je suis tout à toi, bébé
Put it in blood
Grave-le dans le sang
It′s our time baby
C'est notre moment, bébé
Say that you love me you gon have to show and prove
Dis que tu m'aimes, tu vas devoir le montrer et le prouver
Nobody do it like you do
Personne ne le fait comme toi
I got a few questions
J'ai quelques questions
I′ll put you thru a couple of test to see if you win or lose
Je vais te faire passer quelques tests pour voir si tu gagnes ou perds
If I was down bad would you leave me
Si j'étais au fond du trou, me laisserais-tu tomber ?
Locked up, would you come and see me
En prison, viendrais-tu me voir ?
I know you say that you love me but I gotta be cautious for my own reasons
Je sais que tu dis que tu m'aimes, mais je dois être prudent pour mes propres raisons
Ok, I just hit a lick
Ok, je viens de faire un coup
Would you come pick me up and get rid of the stick
Viendrais-tu me chercher et te débarrasser de l'arme ?
Would you go lie to my P O and tell him that I ain't done shit
Irais-tu mentir à mon agent de probation et lui dire que je n'ai rien fait ?
If all the riches and fame wasn′t apart of my name
Si toute la richesse et la gloire ne faisaient pas partie de mon nom
Would you stay the same
Resterais-tu la même ?
Would you stay the same or is this apart of your game
Resterais-tu la même ou est-ce que c'est une partie de ton jeu ?
If you love me tat my name on that ass
Si tu m'aimes, tatoue mon nom sur ton cul
Ain't no pressure but you say we gon last
Il n'y a pas de pression, mais tu dis qu'on va durer
Show me that it′s all mine baby
Montre-moi que je suis tout à toi, bébé
Put it in blood
Grave-le dans le sang
It's our time baby yea
C'est notre moment, bébé, ouais
So since you love me would you ride or die
Donc, puisque tu m'aimes, serais-tu prête à mourir pour moi ?
Bust at the opps if they try to slide
Tirer sur les ennemis s'ils essaient de nous faire du mal ?
Show me that it′s all mine baby
Montre-moi que je suis tout à toi, bébé
Put it in blood
Grave-le dans le sang
It's our time baby
C'est notre moment, bébé
If I couldn't do all the things that you wanted me to do
Si je ne pouvais pas faire tout ce que tu veux que je fasse
Cheated once or twice, would you try to work it out
Tromper une ou deux fois, essaierais-tu de réparer les choses ?
Could you push thru
Pourrais-tu aller de l'avant ?
Or would you leave like the rest
Ou partirais-tu comme les autres ?
You told me that I was the best
Tu m'as dit que j'étais le meilleur
Could you handle all the stress
Pourrais-tu gérer tout le stress ?
That come with another bitch tryna be my next
Qui vient avec une autre salope qui essaie d'être ma prochaine ?
In your feelings, would you block me
En te sentant mal, me bloqueras-tu ?
Threaten to leave, would you stop
Menacer de partir, t'arrêteras-tu ?
Like the label, if i aint make no sales would you drop me
Comme le label, si je ne fais pas de ventes, me laisseras-tu tomber ?
If I had to make a trap
Si je devais faire un piège
Needed you to hold the strap
J'avais besoin que tu tiennes l'arme
Would you promise to be there to watch my back yeah
Prométtrais-tu d'être pour me protéger, ouais ?
If you love me tat my name on that ass
Si tu m'aimes, tatoue mon nom sur ton cul
(If you love me)
(Si tu m'aimes)
Ain′t no pressure but you say we gon last
Il n'y a pas de pression, mais tu dis qu'on va durer
(Say we gon last)
(Dis qu'on va durer)
Show me that it′s all mine baby
Montre-moi que je suis tout à toi, bébé
(Gone and show me that it's all mine)
(Montre-moi que je suis tout à toi)
Put it in blood, It′s our time baby yea
Grave-le dans le sang, c'est notre moment, bébé, ouais
(Gone and show me that it's all mine)
(Montre-moi que je suis tout à toi)
So since you love me would you ride or die
Donc, puisque tu m'aimes, serais-tu prête à mourir pour moi ?
(Ride or die)
(Mourrir pour moi)
Bust at the opps if they try to slide
Tirer sur les ennemis s'ils essaient de nous faire du mal ?
(Would u ride baby)
(Serais-tu prête, bébé)
Show me that it′s all mine baby
Montre-moi que je suis tout à toi, bébé
(Gone and show me that it's all mine)
(Montre-moi que je suis tout à toi)
Put it in blood, It′s our time baby yea
Grave-le dans le sang, c'est notre moment, bébé, ouais
(Gone and show me that it's all mine)
(Montre-moi que je suis tout à toi)
If you love me baby
Si tu m'aimes, bébé
Need you to show me that it's all mine
J'ai besoin que tu me montres que je suis tout à toi
Need you to show me that you down to ride
J'ai besoin que tu me montres que tu es prête à mourir pour moi
You got me if the opps slide
Tu es si les ennemis attaquent
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Just show me that it′s all mine baby
Montre-moi juste que je suis tout à toi, bébé
Put it in blood
Grave-le dans le sang
Yeah
Ouais





Writer(s): Jeremy Ross


Attention! Feel free to leave feedback.