Lyrics and translation Loverboy - As Good As It Gets
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
As Good As It Gets
Aussi bon que ça puisse être
Break
me
down,
you
got
a
lovely
face
Démonte-moi,
tu
as
un
visage
adorable
We′re
going
to
your
place
On
va
chez
toi
And
now
you
got
to
freak
me
out
Et
maintenant
tu
dois
me
faire
flipper
Scream
so
loud,
getting
fuckin'
laid
Crie
fort,
on
va
se
faire
foutre
You
want
me
to
stay
but
I
got
to
make
my
way
Tu
veux
que
je
reste
mais
je
dois
faire
mon
chemin
Hey,
you′re
a
crazy
bitch
Hé,
tu
es
une
folle
But
you
fuck
so
good,
I'm
on
top
of
it
Mais
tu
baises
tellement
bien,
je
suis
au
top
When
I
dream,
I'm
doing
you
all
night
Quand
je
rêve,
je
te
fais
toute
la
nuit
Scratches
all
down
my
back
to
keep
me
right
on
Des
griffures
sur
mon
dos
pour
me
maintenir
bien
en
place
Hey,
you′re
a
crazy
bitch
Hé,
tu
es
une
folle
But
you
fuck
so
good,
I′m
on
top
of
it
Mais
tu
baises
tellement
bien,
je
suis
au
top
When
I
dream,
I'm
doing
you
all
night
Quand
je
rêve,
je
te
fais
toute
la
nuit
Scratches
all
down
my
back
to
keep
me
right
on
Des
griffures
sur
mon
dos
pour
me
maintenir
bien
en
place
Take
it
off,
the
paper
is
your
game
Enlève-la,
le
papier
est
ton
jeu
You
jump
in
bed
with
fame
Tu
sautes
dans
le
lit
avec
la
gloire
Another
one
night
paid
in
full
Une
autre
nuit
payée
en
entier
You′re
so
fine,
it
won't
be
a
loss
Tu
es
tellement
belle,
ce
ne
sera
pas
une
perte
Cashing
in
the
rocks,
just
to
get
you
face
to
face
Je
mets
des
pierres
en
jeu,
juste
pour
te
voir
face
à
face
Hey,
you′re
a
crazy
bitch
Hé,
tu
es
une
folle
But
you
fuck
so
good,
I'm
on
top
of
it
Mais
tu
baises
tellement
bien,
je
suis
au
top
When
I
dream,
I′m
doing
you
all
night
Quand
je
rêve,
je
te
fais
toute
la
nuit
Scratches
all
down
my
back
to
keep
me
right
on
Des
griffures
sur
mon
dos
pour
me
maintenir
bien
en
place
Hey,
you're
a
crazy
bitch
Hé,
tu
es
une
folle
But
you
fuck
so
good,
I'm
on
top
of
it
Mais
tu
baises
tellement
bien,
je
suis
au
top
When
I
dream,
I′m
doing
you
all
night
Quand
je
rêve,
je
te
fais
toute
la
nuit
Scratches
all
down
my
back
to
keep
me
right
on
Des
griffures
sur
mon
dos
pour
me
maintenir
bien
en
place
Get
the
video,
fuck
you
so
good
Prends
la
vidéo,
je
te
baise
tellement
bien
Get
the
video,
fuck
you
so
good
Prends
la
vidéo,
je
te
baise
tellement
bien
Crazy
bitch,
crazy
bitch
Folle,
folle
Hey,
you′re
a
crazy
bitch
Hé,
tu
es
une
folle
But
you
fuck
so
good,
I'm
on
top
of
it
Mais
tu
baises
tellement
bien,
je
suis
au
top
When
I
dream,
I′m
doing
you
all
night
Quand
je
rêve,
je
te
fais
toute
la
nuit
Scratches
all
down
my
back
to
keep
me
right
on
Des
griffures
sur
mon
dos
pour
me
maintenir
bien
en
place
Hey,
you're
a
crazy
bitch
Hé,
tu
es
une
folle
But
you
fuck
so
good,
I′m
on
top
of
it
Mais
tu
baises
tellement
bien,
je
suis
au
top
When
I
dream,
I'm
doing
you
all
night
Quand
je
rêve,
je
te
fais
toute
la
nuit
Scratches
all
down
my
back,
come
on
Des
griffures
sur
mon
dos,
allez
Baby
girl,
you
want
it
all
to
be
a
star
Ma
belle,
tu
veux
que
tout
soit
une
star
You′ll
have
to
go
down,
take
it
off
Tu
devras
descendre,
l'enlever
No
need
to
talk,
you're
crazy
Pas
besoin
de
parler,
tu
es
folle
But
I
like
the
way
you
fuck
me
Mais
j'aime
la
façon
dont
tu
me
baises
Hey,
you're
a
crazy
bitch
Hé,
tu
es
une
folle
But
you
fuck
so
good,
I′m
on
top
of
it
Mais
tu
baises
tellement
bien,
je
suis
au
top
When
I
dream,
I′m
doing
you
all
night
Quand
je
rêve,
je
te
fais
toute
la
nuit
Scratches
all
down
my
back
to
keep
me
right
on
Des
griffures
sur
mon
dos
pour
me
maintenir
bien
en
place
Hey,
you're
a
crazy
bitch
Hé,
tu
es
une
folle
But
you
fuck
so
good,
I′m
on
top
of
it
Mais
tu
baises
tellement
bien,
je
suis
au
top
When
I
dream,
I'm
doing
you
all
night
Quand
je
rêve,
je
te
fais
toute
la
nuit
Scratches
all
down
my
back
to
keep
me
right
on
Des
griffures
sur
mon
dos
pour
me
maintenir
bien
en
place
You
keep
me
right
on
Tu
me
maintiens
bien
en
place
But
I
like
the
way
you
fuck
me
Mais
j'aime
la
façon
dont
tu
me
baises
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mike Reno, Davor Vulama, Adam Hurstfield
Attention! Feel free to leave feedback.