Lyrics and translation Loverboy - Póki Jesteśmy Młodzi (Radio Mix)

Póki Jesteśmy Młodzi (Radio Mix)

Wiem, ze miewasz czasem gorszy dzień
Wszytko dołuje cię
Najważniejsze w takich chwilach jest
By umieć podnieść się
A wiec wstawaj i rozejrzyj się
Są osoby co wspierają cię
Szkoda życia na problemy
Razem świat podbijemy
Polećmy gdzie czerwień słońca zachodzi
Łammy zasady, póki jesteśmy młodzi
Bawmy się tak, by nas dość mieli w piekle
Walczmy co sił, by życie było piękne
Polećmy gdzie czerwień słońca zachodzi
Łammy zasady, póki jesteśmy młodzi
Kochajmy tak, niech miłość nas nakręca
To właśnie ona łączy nasze serca
Kiedy jest ci źle
I czujesz ze dół dopada cię
Nie zapomnij ze masz przecież mnie
Nie musisz martwić się
W oczy spójrz głęboko mi
Wiele razy mówiłem ci
Że ty jesteś tą jedyną
Serca mego dziewczyną
Polećmy gdzie czerwień słońca zachodzi
Łammy zasady, póki jesteśmy młodzi
Bawmy się tak, by nas dość mieli w piekle
Walczmy co sił, by życie było piękne
Polećmy gdzie czerwień słońca zachodzi
Łammy zasady, póki jesteśmy młodzi
Kochajmy tak, niech miłość nas nakręca
To właśnie ona łączy nasze serca

Tant Que Nous Sommes Jeunes (Radio Mix)

Je sais que tu as parfois des jours difficiles
Tout te déprime
Le plus important dans ces moments-là, c'est
De savoir se relever
Alors lève-toi et regarde autour de toi
Il y a des gens qui te soutiennent
C'est dommage de gaspiller sa vie à des problèmes
Ensemble, nous conquerrons le monde
Allons là où le soleil rouge se couche
Brisons les règles, tant que nous sommes jeunes
Amusons-nous tellement qu'ils n'en auront assez en enfer
Battons-nous de toutes nos forces pour que la vie soit belle
Allons là où le soleil rouge se couche
Brisons les règles, tant que nous sommes jeunes
Aimons-nous tellement que l'amour nous motive
C'est elle qui unit nos cœurs
Quand tu vas mal
Et tu sens que le fond te rattrape
N'oublie pas que tu as moi
Tu n'as pas à t'inquiéter
Regarde-moi profondément dans les yeux
Je te l'ai dit plusieurs fois
Que tu es la seule
La fille de mon cœur
Allons là où le soleil rouge se couche
Brisons les règles, tant que nous sommes jeunes
Amusons-nous tellement qu'ils n'en auront assez en enfer
Battons-nous de toutes nos forces pour que la vie soit belle
Allons là où le soleil rouge se couche
Brisons les règles, tant que nous sommes jeunes
Aimons-nous tellement que l'amour nous motive
C'est elle qui unit nos cœurs