Lovespeake - U - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lovespeake - U




U
Ты
Every time i hear your name i start to think of you
Каждый раз, когда я слышу твое имя, я начинаю думать о тебе,
Wonder how you've been doing
Интересно, как ты поживаешь.
Don't know why we try to stay in touch but never do
Не знаю, почему мы пытаемся поддерживать связь, но никогда этого не делаем.
Guess we gotta keep moving
Думаю, нам нужно двигаться дальше.
I know it's hard to always,
Я знаю, что всегда тяжело
Reach out when we want to
Тянуться друг к другу, когда хочется.
More than anything right now, with all we're going trough
Больше всего сейчас, со всем, через что мы проходим,
I wanna know that you're OK
Я хочу знать, что ты в порядке.
Just cause im not in the same place, as you
Просто потому, что я не нахожусь в том же месте, что и ты,
Don't mean ill give it a heartbreak
Не значит, что я не чувствую боль,
That i don't carry the same weight, you do
Что я не несу тот же груз, что и ты.
So let me be your lifeline, thats up all night, till daylight come
Так позволь мне быть твоей опорой, которая не спит всю ночь до самого рассвета.
So i wanna know that youre OK
Я просто хочу знать, что ты в порядке,
Cause i will never be OK without you
Потому что я никогда не буду в порядке без тебя.
Cause i will never be OK without you
Потому что я никогда не буду в порядке без тебя.
We don't always find the words i know we'd wanna say
Мы не всегда находим слова, которые хотели бы сказать,
Maybe we're just to stubborn
Может быть, мы просто слишком упрямы.
But i know nothing in this world will
Но я знаю, что ничто в этом мире
Ever change, what we mean to each other
Никогда не изменит то, что мы значим друг для друга.
Got lost in these crazy times, so glad i found you safe
Я потерялся в это безумное время, и я так рад, что нашел тебя в безопасности.
More than anything now that we can't be face to face
Больше всего на свете сейчас, когда мы не можем встретиться лицом к лицу,
I wanna know that you're OK
Я хочу знать, что ты в порядке.
Just cause im not in the same place as you
Просто потому, что я не нахожусь в том же месте, что и ты,
Don't mean ill give it a heartbreak
Не значит, что я не чувствую боль,
That i don't carry the same weight you do
Что я не несу тот же груз, что и ты.
So let me be your lifeline, thats up all night, til daylight come
Так позволь мне быть твоей опорой, которая не спит всю ночь до самого рассвета.
So i wanna know that youre OK
Я просто хочу знать, что ты в порядке,
Cause i will never be OK without you
Потому что я никогда не буду в порядке без тебя.
Cause i will never be OK without you
Потому что я никогда не буду в порядке без тебя.





Writer(s): Jonas Aasgaard Raabe, Alexander Standal Pavelich, Andrew Sompohi Murray Baardsen


Attention! Feel free to leave feedback.