Lyrics and translation Low B feat. Labran - Bandoleros

Bandoleros

Tirado en el banco del parque
Con miedo a lo que conocemos
Conozco que to lo que toco lo rompo
Soy un Lamborghini sin frenos

Dime qué todo va bien
Dime qué algún día te veo
Si no me rajo las venas
Me tiro del puente y conozco a mi abuelo

Dile a mi madre que puedo
Qué ya ni lloro por celos
Que ese niñito asustado ha cambiado sus traumas por un par de pesos

Le vendo mi alma al diablo
Me agradece con un par de besos
El trato es que venga a por mi cuando
No tenga nada y sea un saco de huesos

Si viene mañana, salud pa' mis fregos
Un beso a la mamá, y a mis bandoleros
No paro ante nada, y si paro es por miedo
No me quites las ganas, cuidao' que acelero

No tengo de nada, tampoco dinero
Me apaño con poco con un par de calos lleno el cenicero
Tumbado en la cama, se me apagan los sueños
Pienso en levantarme mandar
Todo a la mierda pero es que en verdad ni lo intento

Me puede la rabia, me comen los nervios
Esta cara de ansias, ojeras mil miedos
Asomado a la ventana, mirando hacia el cielo
Desde arriba dime aguarda, pronto nos veremos

Andar por mi casa, por qué no te veo
Tiro de rayadas me vuelvo a la misma y recuerdo Que ya no te pienso
Me bajo a la calle, siempre sonriendo

Recuerda esta frase que to lo que sufro lo llevo Callado por dentro
Nadando en mil males, solo voy río adentro
Me invaden las dudas el cuerpo
En las nubes la cara de perro
Si voy no te subas, no soy lo que siento

Me invaden preguntas por qué tengo miedo
Si el miedo que tengo es a echarte de menos

A echarte a menos
A echarte de menos

Бандиты

Лежу на скамейке в парке,
В страхе перед тем, что мы знаем.
Я знаю, что всё, к чему прикасаюсь, ломаю.
Я как Ламборгини без тормозов.

Скажи мне, что всё хорошо.
Скажи, что когда-нибудь я увижу тебя.
Если я не вскрою себе вены,
То прыгну с моста и встречусь с дедом.

Скажи моей матери, что я справлюсь,
Что я больше не плачу из-за ревности.
Что тот испуганный мальчик променял свои травмы на пару pesos.

Я продаю свою душу дьяволу,
Он благодарит меня парой поцелуев.
Сделка в том, что он придет за мной, когда
У меня ничего не останется, и я стану мешком с костями.

Если он придет завтра, привет моим братьям,
Поцелуй маме и моим бандитам.
Я ни перед чем не остановлюсь, а если и остановлюсь, то из-за страха.
Не отнимай у меня желания, осторожно, я разгоняюсь.

У меня ничего нет, даже денег.
Мне хватает малого, парой окурков наполняю пепельницу.
Лежа в постели, мои мечты гаснут.
Я думаю о том, чтобы встать и послать
Всё к черту, но на самом деле я даже не пытаюсь.

Меня одолевает ярость, меня съедают нервы.
Это лицо, полное тревоги, темные круги под глазами, тысячи страхов.
Выглядываю в окно, смотрю на небо.
Сверху скажи мне: «Подожди, скоро мы увидимся».

Хожу по дому, почему я не вижу тебя?
Срываюсь, возвращаюсь к тому же, и вспоминаю, что я уже не думаю о тебе.
Выхожу на улицу, всегда улыбаюсь.

Запомни эту фразу: всё, что я страдаю, я ношу молча внутри.
Плавая в море бед, я просто плыву по течению.
Меня одолевают сомнения,
Морда кирпичом, а мысли в облаках.
Если я уйду, не иди за мной, я не тот, кем кажусь.

Меня одолевают вопросы, почему я боюсь,
Если единственный мой страх — это скучать по тебе.

Скучать по тебе.
Скучать по тебе.