Low Deep T - I Need a Holiday (Extended Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Low Deep T - I Need a Holiday (Extended Mix)




I Need a Holiday (Extended Mix)
J'ai besoin de vacances (Extended Mix)
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye (Yeah), pudambadumbaye (Yeah)
Pudambadumbaye (Ouais), pudambadumbaye (Ouais)
Pudambadumbaye (Yeah), pudambadumbaye (Yeah)
Pudambadumbaye (Ouais), pudambadumbaye (Ouais)
Pudambadumbaye (Yeah), pudambadumbaye (Yeah)
Pudambadumbaye (Ouais), pudambadumbaye (Ouais)
Pudambadumbaye (Yeah), pudambadumbaye (Yeah)
Pudambadumbaye (Ouais), pudambadumbaye (Ouais)
Pudambadumbaye (Yeah), pudambadumbaye (Yeah)
Pudambadumbaye (Ouais), pudambadumbaye (Ouais)
Pudambadumbaye (Hey!), pudambadumbaye (Sing it for me)
Pudambadumbaye (Hey!), pudambadumbaye (Chante-la pour moi)
I need a holiday
J'ai besoin de vacances
Ge- ge- get it
Ouais- ouais- il me les faut
I need a holiday
J'ai besoin de vacances
Ge- ge- get it
Ouais- ouais- il me les faut
I need a holiday
J'ai besoin de vacances
Ge- ge- get it
Ouais- ouais- il me les faut
I know what I need, hey!
Je sais ce qu'il me faut, hey!
Pudambadumbaye (Yeah), pudambadumbaye (Yeah)
Pudambadumbaye (Ouais), pudambadumbaye (Ouais)
Pudambadumbaye (Yeah), pudambadumbaye (Sing it for me)
Pudambadumbaye (Ouais), pudambadumbaye (Chante-la pour moi)
I need a holiday
J'ai besoin de vacances
Ge- ge- get it
Ouais- ouais- il me les faut
I need a holiday
J'ai besoin de vacances
Ge- ge- get it
Ouais- ouais- il me les faut
I need a holiday
J'ai besoin de vacances
Ge- ge- get it
Ouais- ouais- il me les faut
I need a holiday
J'ai besoin de vacances
Ge- ge- get it
Ouais- ouais- il me les faut
I, oh I, I think I need to have a holiday
Moi, oh oui, je crois que j'ai besoin de vacances
Got to find a place
Il faut que je trouve un endroit
I got to get away
Il faut que je parte
From the stress I'm feeling everyday
Loin du stress que je ressens chaque jour
I, oh I, I think we need to have a holiday
Moi, oh oui, je crois qu'on a besoin de vacances
Got to find a place
Il faut qu'on trouve un endroit
We got to get away
Il faut qu'on parte
From the stress we're feeling everyday
Loin du stress qu'on ressent chaque jour
Oh, we need a holiday, a holiday
Oh, on a besoin de vacances, de vacances
And, oh, we need a holiday, oh
Et, oh, on a besoin de vacances, oh
A holiday just to get away
Des vacances juste pour s'évader
I need
J'ai besoin
I packed my bags, ready to go
J'ai fait mes valises, prêt à partir
I can feel the temperature rising slow
Je sens la température monter lentement
Vitamin D in full supply
Vitamine D en quantité suffisante
Don't need no pills to get high or low
Pas besoin de médicaments pour planer
It's a natural aphrodisiac
C'est un aphrodisiaque naturel
It comes around every summertime
Ça revient chaque été
Everybody checking out their destinations
Tout le monde vérifie ses destinations
Where they can feel all the summer vibrations, hey!
ils peuvent ressentir toutes les vibrations de l'été, hey!
I, oh I, I think I need to have a holiday
Moi, oh oui, je crois que j'ai besoin de vacances
Got to find a place
Il faut que je trouve un endroit
I got to get away
Il faut que je parte
From the stress I'm feeling everyday
Loin du stress que je ressens chaque jour
I, oh I, I think we need to have a holiday
Moi, oh oui, je crois qu'on a besoin de vacances
Got to find a place
Il faut qu'on trouve un endroit
We got to get away
Il faut qu'on parte
From the stress we're feeling everyday
Loin du stress qu'on ressent chaque jour
Hey, let's go, hey!
Hey, on y va, hey!
Book the flight, pack the bags
Réserver le vol, faire les valises
Are you ready?
T'es prête?
Come on, ooh!
Allez, ooh!
I need a holiday
J'ai besoin de vacances
Ge- ge- get it (Come on!)
Ouais- ouais- il me les faut (Allez!)
I need a holiday
J'ai besoin de vacances
Ge- ge- get it
Ouais- ouais- il me les faut
I need a holiday (Bring it!)
J'ai besoin de vacances (Vas-y!)
Ge- ge- get it (Bring it!)
Ouais- ouais- il me les faut (Vas-y!)
I need a holiday
J'ai besoin de vacances
Ge- ge- get it (Hey!)
Ouais- ouais- il me les faut (Hey!)
I need a holiday
J'ai besoin de vacances
Ge- ge- get it
Ouais- ouais- il me les faut
I need a holiday (I know what I need)
J'ai besoin de vacances (Je sais ce qu'il me faut)
Ge- ge- get it (Hey!)
Ouais- ouais- il me les faut (Hey!)
I need a holiday
J'ai besoin de vacances
Ge- ge- get it
Ouais- ouais- il me les faut
(I want to hear them chant) I need a holiday
(Je veux les entendre chanter) J'ai besoin de vacances
Ge- ge- get it (Let's go!)
Ouais- ouais- il me les faut (On y va!)
Pudambadumbaye (Yeah), pudambadumbaye (Yeah)
Pudambadumbaye (Ouais), pudambadumbaye (Ouais)
Pudambadumbaye (Yeah), pudambadumbaye (Yeah)
Pudambadumbaye (Ouais), pudambadumbaye (Ouais)
Pudambadumbaye (Yeah), pudambadumbaye (Yeah)
Pudambadumbaye (Ouais), pudambadumbaye (Ouais)
I know what I need, hey!
Je sais ce qu'il me faut, hey!
I need a holiday
J'ai besoin de vacances
Ge- ge- get it
Ouais- ouais- il me les faut
I need a holiday
J'ai besoin de vacances
Ge- ge- get it
Ouais- ouais- il me les faut
I need a holiday
J'ai besoin de vacances
Ge- ge- get it
Ouais- ouais- il me les faut
I need a holiday
J'ai besoin de vacances
Ge- ge- get it
Ouais- ouais- il me les faut
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye
Pudambadumbaye, pudambadumbaye





Writer(s): low deep t


Attention! Feel free to leave feedback.