Lyrics and translation lowlow - Pillole

Pillole

Bonjour
Buongiorno un cazzo
Sono nervoso, tutti i giorni, ma dove sono?

Mi alzo la mattina
Non faccio colazione
Prendo quattro milligrammi
Questa è la mia routine
Quindi mi alzo la mattina
Non faccio colazione
Prendo quattro milligrammi
È la mia fottuta routine
Ero davvero incazzato quando ero un teen
Non ho mai avuto la mia tribù della TIM
E nessuno che aveva il mio stesso spleen
E nessuno che aveva il mio stesso sprint
Ci sono nato, sempre stato paranoico
Scrivere è il mio agone, non ci sta niente di eroico
Ma quanto mi fa soffrire il mio sogno, il mio sogno, il mio sogno
La notte sento le preghiere del mondo e non prendo sonno
In mezzo alle persone sono sempre insicuro
Io non stimo nessuno, non credo a nessuno
Fra spacciatori legali e quelli del pacchetto
Per me ci sono sempre proteggono il loro investimento

Tu calmami
Fammi vedere chiaro
Tu calmami
Dal palmo di una mano
Tu calmami
Che mi sento troppo umano
Tu calmami, calmami
Tu calmami, calmami

Giulio si alza la mattina
Niente colazione
Prende sei milligrammi
Nuova routine
Giulio si alza la mattina
Fanculo la colazione
Prende sei milligrammi
Dice: È solo una routine
Sto cambiando ma non cambia la mia vita
Non provo niente tranne la fatica
Non sento niente di niente tranne le grida
Non vedo niente tranne Guernica
Ed ho smesso troppo presto di emozionarmi col rap
Con le persone ho messo un muro come Trump
Rispondo al cell come una troia in menopausa
Esco con tipe così vuote da suggerirmi la nausea
Tu sei lontana come la fine del mondo
Quindi tranquilla baby, che prima o poi io ti incontro
Non c′è niente di bello in un tramonto
È molto più divertente toccare il fondo

Tu calmami
Fammi vedere chiaro
Tu calmami
Dal palmo di una mano
Tu calmami
Che mi sento troppo umano
Tu calmami, calmami
Tu calmami, calmami

Mi alzo
Sembra la mattina di un esame
Mi alzo o non mi alzo, indeciso su cosa fare, perso
Non so descrivere la libertà, so solo che la cerco
Voglio prendermi il lusso di essere incerto
Voglio ballare ed ubriacarmi ad un concerto
Voglio prendermi il lusso di perdere il controllo
Ed anche il lusso di non sentirmi in colpa per questo
Sono severo con gli altri, ah
Tu immagina con me stesso
E per me non ho riguardi ma butto il blister nel cesso
È facile ammazzarsi ma cambiare è più complesso
Non sopporto gli sguardi ma butto il blister nel cesso
Non mi fido degli altri, devo provarci lo stesso
Voglio solo levarmi queste maschere che ho messo
La forza di non vergognarmi di essere diverso

Tu calmami
Fammi vedere chiaro
Tu calmami
Dal palmo di una mano
Tu calmami
Che mi sento troppo umano
Tu calmami, calmati
Tu calmami, calmati

Si possono dire tante cose
Sulle abitudini, sul carattere, sui problemi delle persone
Specialmente adesso nell'era dei social
Ma ricorda
L′unica cosa che conta veramente è quanto sei bravo
Quanto vali in quello che fai
Punto

Pills

Good morning
Good morning, my ass
I'm nervous, every day, but where am I?

I get up in the morning
I don't eat breakfast
I take four milligrams
This is my routine
So I get up in the morning
I don't have breakfast
I take four milligrams
It's my fucking routine
I was really pissed off when I was a teenager
I never had my TIM tribe
And no one who had my same spleen
And no one who had my same sprint
I was born with it, always paranoid
Writing is my arena, there is nothing heroic about it
But how much my dream, my dream, my dream makes me suffer
At night I hear the prayers of the world and I can't sleep
Among people I am always insecure
I don't respect anyone, I don't believe in anyone
Between legal dealers and those of the pack
For me there are always those who protect their investment

You, calm me down
Make me see clearly
You, calm me down
From the palm of a hand
You, calm me down
Because I feel too human
You, calm me down, calm me down
You, calm me down, calm me down

Giulio gets up in the morning
No breakfast
Takes six milligrams
New routine
Giulio gets up in the morning
Fuck breakfast
He takes six milligrams
He says: It's just a routine
I'm changing but my life is not changing
I feel nothing but fatigue
I hear nothing at all but the screams
I see nothing but Guernica
And I stopped getting excited about rap too soon
With people I put up a wall like Trump
I answer the cell phone like a menopausal bitch
I go out with girls so empty that they make me nauseous
You are far away like the end of the world
So don't worry baby, sooner or later I'll meet you
There is nothing beautiful about a sunset
It's much more fun to hit rock bottom

You, calm me down
Make me see clearly
You, calm me down
From the palm of a hand
You, calm me down
Because I feel too human
You, calm me down, calm me down
You, calm me down, calm me down

I get up
It feels like exam morning
I get up or I don't get up, undecided on what to do, lost
I can't describe freedom, I just know I'm looking for it
I want to take the luxury of being uncertain
I want to dance and get drunk at a concert
I want to take the luxury of losing control
And also the luxury of not feeling guilty about it
I'm strict with others, ah
You, imagine with myself
And for myself I have no respect but I throw the blister in the toilet
It's easy to kill yourself but changing is more complex
I can't stand the looks but I throw the blister in the toilet
I don't trust others, I have to try it anyway
I just want to take off these masks I've put on
The strength to not be ashamed of being different

You, calm me down
Make me see clearly
You, calm me down
From the palm of a hand
You, calm me down
Because I feel too human
You, calm me down, calm down
You, calm me down, calm down

You can say a lot of things
About habits, about character, about people's problems
Especially now in the age of social media
But remember
The only thing that really matters is how good you are
How much you are worth in what you do
Period