lowlow - Strano - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation lowlow - Strano




Strano
Странно
Quello che voglio è così lontano
То, что я хочу, так далеко
Viviamo adesso senza passato
Мы живем сейчас без прошлого
E non diresti che sono un tipo alla mano
И ты не скажешь, что я простой парень
Tutto quello che faccio è strano
Все, что я делаю, странно
Quello che voglio è così lontano
То, что я хочу, так далеко
Viviamo adesso senza passato
Мы живем сейчас без прошлого
E guardi i pianeti mentre parliamo
И ты смотришь на планеты, пока мы разговариваем
Facciamo a gara a chi è più strano
Мы соревнуемся в том, кто страннее
Ti ho mai detto che odio i locali stretti?
Я когда-нибудь говорил тебе, что ненавижу тесные заведения?
Dentro mi sento schiacciare dalle pareti
Внутри я чувствую, как меня раздавливают стены
E fra vetrine, pozzanghere e specchietti
И среди витрин, луж и зеркал
Non esistono posti in cui non ti specchi
Нет таких мест, где ты не отражаешься
Le scritte "ti amo" sui cassonetti
Надписи тебя люблю" на мусорных баках
Per i "ti amo" aspettiamo di essere vecchi
тебя люблю" мы ждем, когда состаримся
Siamo diversi, uh
Мы разные, да
Ed è strano che ti rispecchi
И странно, что ты отражаешься
Quello che voglio è così lontano
То, что я хочу, так далеко
Viviamo adesso senza passato
Мы живем сейчас без прошлого
E non diresti che sono un tipo alla mano
И ты не скажешь, что я простой парень
Tutto quello che faccio è strano
Все, что я делаю, странно
Quello che voglio è così lontano
То, что я хочу, так далеко
Vivere sempre senza passato
Всегда жить без прошлого
E guardi i pianeti mentre parliamo
И ты смотришь на планеты, пока мы разговариваем
Facciamo a gara a chi è più strano
Мы соревнуемся в том, кто страннее
Facciamo a gara a chi è più strano,
Мы соревнуемся в том, кто страннее, да
Chi è più strano
Кто страннее
Facciamo a gara a chi è più strano
Мы соревнуемся в том, кто страннее
Facciamo a gara a chi è più strano
Мы соревнуемся в том, кто страннее
Da quando sono piccolo che la gente mi guarda
С самого детства люди смотрят на меня
A una ragazza che è più alta
На девушку, которая выше
O ha maglietta troppo larga
Или в слишком широкой футболке
L'ho vista a un bar che parla
Я видел ее в баре, она разговаривала
Con nessuno o forse un fantasma
Сама с собой или, может быть, с призраком
Forse ha sbattuto la testa ed ha problemi a gestire l'ansia
Возможно, она ударилась головой и у нее проблемы с тревогой
Però conterò i whiskey on the rocks
Но я буду считать виски со льдом
I giorni come shot
Дни как шоты
I baci come shock
Поцелуи как шок
Incontrerò milioni di robot
Я встречу миллионы роботов
Il male che gli farò
Зла, которое я им сделаю
Ma giuro che imparerò
Но я клянусь, что научусь
Quello che voglio è così lontano
То, что я хочу, так далеко
Viviamo adesso senza passato
Мы живем сейчас без прошлого
E non diresti che sono un tipo alla mano
И ты не скажешь, что я простой парень
Tutto quello che faccio è strano
Все, что я делаю, странно
Quello che voglio è così lontano
То, что я хочу, так далеко
Vivere sempre senza passato
Всегда жить без прошлого
E guardi i pianeti mentre parliamo
И ты смотришь на планеты, пока мы разговариваем
Facciamo a gara a chi è più strano
Мы соревнуемся в том, кто страннее
Senza un posto dove andare o nessuno che ci capisca
Без места, куда пойти, или никого, кто нас поймет
Non resta che brillare prima che la luna sparisca
Остается только сиять, пока луна не исчезнет
E per gli altri noi siamo uno splendido enigma
И для других мы прекрасная загадка
Fuori uno per l'altra, fuori da ogni paradigma e
Вне друг друга, вне всяких парадигм и
Facciamo a gara noi, facciamo a gara
Мы соревнуемся, мы соревнуемся
Finiamo in paranoia
Попадаем в паранойю
Una gioia amara, una storia per ogni stada
Горькая радость, история на каждой дороге
E ogni strada racconta noi
И каждая дорога рассказывает о нас
Per me puoi essere strana,
Для меня ты можешь быть странной, да
Strana quanto vuoi, baby
Такой странной, как захочешь, детка
Quello che voglio è così lontano
То, что я хочу, так далеко
Viviamo adesso senza passato
Мы живем сейчас без прошлого
E non diresti che sono un tipo alla mano
И ты не скажешь, что я простой парень
Tutto quello che faccio è strano
Все, что я делаю, странно
Quello che voglio è così lontano
То, что я хочу, так далеко
Vivere sempre senza passato
Всегда жить без прошлого
E guardi i pianeti mentre parliamo
И ты смотришь на планеты, пока мы разговариваем
Facciamo a gara a chi è più strano
Мы соревнуемся в том, кто страннее
Facciamo a gara a chi è più strano,
Мы соревнуемся в том, кто страннее, да
Chi è più strano
Кто страннее
Facciamo a gara a chi è più strano
Мы соревнуемся в том, кто страннее
Facciamo a gara a chi è più strano
Мы соревнуемся в том, кто страннее





Writer(s): Mario Marco Gianclaudio Fracchiolla, Giulio Elia Sabatello, Mathis Carion, Massimiliano Dagani


Attention! Feel free to leave feedback.