Low-Red feat. ilovethisbeat - Trend - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Low-Red feat. ilovethisbeat - Trend




Trend
Tendance
What do you want me to say?
Que veux-tu que je dise ?
"I love this beat"
"J'aime ce beat"
I love this beat
J'aime ce beat
Ho solo bisogno di una big bag
J'ai juste besoin d'un gros sac
Penso a come a uscire dalle viscere non sto seguendo un trend
Je pense à comment sortir des entrailles, je ne suis pas dans une tendance
Mi viene duro se penso al business
J'ai du mal si je pense aux affaires
Tu venderesti le tue amicizie per essere il trend
Tu vendrais tes amitiés pour être la tendance
Baddie fa la tiktokka
La meuf fait la tiktokka
Muove il culo forte però non lavora ehi
Elle remue le cul fort mais ne travaille pas, hein
Sangue sul blu fa viola
Du sang sur le bleu fait du violet
E tocca versarne ancora se vuoi essere il trend
Et il faut en verser encore si tu veux être la tendance
Ora che ho cambiato l'iphone
Maintenant que j'ai changé d'iPhone
Ho fatto il backup ma ho rimosso il tuo contatto (eh)
J'ai fait une sauvegarde mais j'ai supprimé ton contact (eh)
Sangue su soldi blu li fa purple
Du sang sur l'argent bleu le rend violet
Se mi vuoi nel club parliamo di incasso e di impianto
Si tu veux que je sois dans le club, on parle d'argent et d'installation
Sono il nuovo rookie (ah)
Je suis le nouveau rookie (ah)
Non fotto con bruchi scarafaggi o sconosciuti (ah)
Je ne suis pas avec des chenilles, des cafards ou des inconnus (ah)
La mia squadra sale e indovina chi fa punti (ah)
Mon équipe monte et devine qui marque des points (ah)
Ok Mario principe di Sassari no Brooklyn (ah)
Ok Mario, prince de Sassari, pas Brooklyn (ah)
Co-Co Coca Cola
Co-Co Coca-Cola
Puoi beccarmi ovunque come Coca Cola
Tu peux me trouver partout comme Coca-Cola
Pussy son depresse se non vanno viral
Les chattes sont déprimées si elles ne deviennent pas virales
E lo muoveranno ancora
Et elles le bougeront encore
Vogliono essere il trend
Elles veulent être la tendance
Ho solo bisogno di una big bag
J'ai juste besoin d'un gros sac
Penso a come a uscire dalle viscere non sto seguendo un trend
Je pense à comment sortir des entrailles, je ne suis pas dans une tendance
Mi viene duro se penso al business
J'ai du mal si je pense aux affaires
Tu venderesti le tue amicizie per essere il trend
Tu vendrais tes amitiés pour être la tendance
Baddie fa la tiktokka
La meuf fait la tiktokka
Muove il culo forte però non lavora ehi
Elle remue le cul fort mais ne travaille pas, hein
Sangue sul blu fa viola
Du sang sur le bleu fait du violet
E tocca versarne ancora se vuoi essere il trend
Et il faut en verser encore si tu veux être la tendance
La mia merda non è trend
Ma merde n'est pas une tendance
Sono emozioni vere
Ce sont de vraies émotions
Non è trenches il quartiere qua nessuno parla inglese
Ce n'est pas des tranchées, le quartier ici, personne ne parle anglais
E baddie fa la tiktokka lo muove e non lavora
Et la meuf fait la tiktokka, elle le bouge et ne travaille pas
Pluto fa tanto soldi pure se ha mollato scuola
Pluto fait beaucoup d'argent même s'il a abandonné l'école
Io mi muovo in silenzio senza che tu ti accorga
Je bouge en silence sans que tu ne t'en aperçoives
Perché un boss non ha bisogno mai di dimostrar qualcosa
Parce qu'un boss n'a jamais besoin de prouver quelque chose
Big Cobra
Big Cobra
Non lo senti mai prima che morda
Tu ne le sens jamais avant qu'il ne morde
Ma un'oca
Mais une oie
Fa tanto rumore ma la ignori
Fait beaucoup de bruit mais tu l'ignores
Un bacio ai miei genitori
Un baiser à mes parents
Porterò su i vostri nomi
Je porterai vos noms
Questa roba non è un trend è per pochi pochi
Ce truc n'est pas une tendance, c'est pour quelques-uns, quelques-uns
Ye
Ye
1 bag
1 sac
Tutto ciò di cui ora ho bisogno
Tout ce dont j'ai besoin maintenant
2 bag
2 sacs
3 bag
3 sacs
Ok mario
Ok mario
Ho solo bisogno di una big bag
J'ai juste besoin d'un gros sac
Penso a come a uscire dalle viscere non sto seguendo un trend
Je pense à comment sortir des entrailles, je ne suis pas dans une tendance
Mi viene duro se penso al business
J'ai du mal si je pense aux affaires
Tu venderesti le tue amicizie per essere
Tu vendrais tes amitiés pour être
Il trend baddie fa la tiktokka
La tendance, la meuf fait la tiktokka
Muove il culo forte però non lavora ehi
Elle remue le cul fort mais ne travaille pas, hein
Sangue sul blu fa viola
Du sang sur le bleu fait du violet
E tocca versarne ancora se vuoi essere il trend
Et il faut en verser encore si tu veux être la tendance





Writer(s): Jacopo Galleri, Mario Serra


Attention! Feel free to leave feedback.