Lyrics and translation Low - John Prine
I
verified
the
math
J'ai
vérifié
les
calculs
And
double-checked
the
syntax
Et
j'ai
vérifié
la
syntaxe
I
tried
to
heal
your
body
J'ai
essayé
de
guérir
ton
corps
But
it
just
kept
coming
back
Mais
il
n'arrêtait
pas
de
revenir
You
never
had
a
chance
Tu
n'as
jamais
eu
de
chance
I
thought
I
was
a
poet
Je
pensais
être
un
poète
I
had
so
much
to
say
J'avais
tellement
de
choses
à
dire
But
now
I
want
to
see
the
blood
Mais
maintenant
je
veux
voir
le
sang
I
want
to
make
them
pay
Je
veux
qu'ils
payent
Yeah,
I
can
see
the
day
Oui,
je
vois
le
jour
I
made
a
place
for
children
J'ai
fait
une
place
pour
les
enfants
They
wanted
all
the
answers
Ils
voulaient
toutes
les
réponses
I
gave
them
all
my
lectures
Je
leur
ai
donné
toutes
mes
leçons
And
now
they're
perfect
dancers
Et
maintenant
ils
sont
des
danseurs
parfaits
'Cause
I'm
a
perfect
dancer
Parce
que
je
suis
un
danseur
parfait
Sha
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.