Lowborn - Alone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lowborn - Alone




Alone
Один
Don't wanna end up on the couch
Не хочу закончить на диване,
Cause you finally figured out
Ведь ты наконец-то поняла,
That you just don't want me
Что я тебе просто не нужен.
And I've been kinda freaking out
И я немного схожу с ума,
Ain't nobody in the house
В доме никого нет,
But your voice still haunts me
Но твой голос всё ещё преследует меня.
I've been hoping and praying
Я надеялся и молился,
I'm hating this situation
Ненавижу эту ситуацию.
I'm on my knees and I'm begging for more time
Стою на коленях и молю о большем времени,
Shoulda been doing it different
Надо было всё делать по-другому,
Shoulda been trying to fix it
Надо было пытаться исправить это,
But it's too late can't change your mind
Но слишком поздно, не могу изменить твоё решение.
I know you leaving
Я знаю, ты уходишь,
You got your reasons
У тебя есть свои причины.
You took my pictures out of your phone
Ты удалила мои фото из своего телефона,
You've been chasing
Ты гонишься
Something I ain't it
За чем-то, чем я не являюсь.
I know you wanna be on your own
Я знаю, ты хочешь быть одна.
I can't stop
Я не могу остановиться,
I can't love and let you go when it's not that simple
Не могу любить и отпустить тебя, когда всё не так просто.
Oh my God
Боже мой,
Never wanted you to know
Никогда не хотел, чтобы ты знала,
I'm scared of being alone
Что я боюсь одиночества.
All my friends are getting married
Все мои друзья женятся,
It's getting pretty scary
Становится довольно страшно.
I didn't think I'd end up like this
Я не думал, что так закончу.
I'll keep your favorite shampoo
Я сохраню твой любимый шампунь,
Case you wanna come through
На случай, если ты захочешь зайти
And you wanna make up real quick
И быстро помириться.
Like it ain't shit
Как будто ничего не случилось,
Do what we did
Делать то, что мы делали.
Had your back girl and you had mine
Я прикрывал твою спину, а ты мою.
Wish this wasn't it
Жаль, что всё так закончилось,
Cause I'd try again
Потому что я бы попытался снова.
Had you once now you won't think twice
Ты была моей, а теперь ты даже не задумаешься.
Won't think twice
Даже не задумаешься.
I know you leaving
Я знаю, ты уходишь,
You got your reasons
У тебя есть свои причины.
You took my pictures out of your phone
Ты удалила мои фото из своего телефона,
You've been chasing
Ты гонишься
Something I ain't it
За чем-то, чем я не являюсь.
I know you wanna be on your own
Я знаю, ты хочешь быть одна.
I can't stop
Я не могу остановиться,
I can't love and let you go when it's not that simple
Не могу любить и отпустить тебя, когда всё не так просто.
Oh my God
Боже мой,
Never wanted you to know
Никогда не хотел, чтобы ты знала,
I'm scared of being alone
Что я боюсь одиночества.
I'm scared of being alone
Я боюсь одиночества.
I'm scared of being alone
Я боюсь одиночества.
I'm scared of being alone
Я боюсь одиночества.
Every night
Каждую ночь.
I've been hoping and praying
Я надеялся и молился,
I'm hating this situation
Ненавижу эту ситуацию.
I'm on my knees and I'm begging for more time
Стою на коленях и молю о большем времени,
Shoulda been doing it different
Надо было всё делать по-другому,
Shoulda been trying to fix it
Надо было пытаться исправить это,
But it's too late can't change your mind
Но слишком поздно, не могу изменить твоё решение.
I know you leaving
Я знаю, ты уходишь,
You got your reasons
У тебя есть свои причины.
You took my pictures out of your phone
Ты удалила мои фото из своего телефона,
You've been chasing
Ты гонишься
Something I ain't it
За чем-то, чем я не являюсь.
I know you wanna be on your own
Я знаю, ты хочешь быть одна.
I can't stop
Я не могу остановиться,
I can't love and let you go when it's not that simple
Не могу любить и отпустить тебя, когда всё не так просто.
Oh my God
Боже мой,
Never wanted you to know
Никогда не хотел, чтобы ты знала,
I'm scared of being alone
Что я боюсь одиночества.
I'm scared of being alone
Я боюсь одиночества.
I'm scared of being alone
Я боюсь одиночества.
I'm scared of being alone
Я боюсь одиночества.
Every night
Каждую ночь.





Writer(s): Brandon Day, Wes Lauterbach, Zane Frye


Attention! Feel free to leave feedback.