Lowborn - Demons and Angels - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lowborn - Demons and Angels




Demons and Angels
Démons et anges
I'm still living in a knife fight
Je vis toujours dans une bagarre au couteau
Living like a bad guy
Je vis comme un méchant
Can't stand what I look like
Je ne supporte pas mon apparence
I keep praying like a saint be
Je continue à prier comme un saint
Leaving it'll change me
Partir me changera
But the voices won't leave
Mais les voix ne partiront pas
I see the tunnel full of light again
Je vois le tunnel plein de lumière à nouveau
I never reach it and it's getting dim
Je ne l'atteins jamais et il devient sombre
I feel the darkness try to pull me in
Je sens les ténèbres essayer de me tirer dedans
It just won't end it's sinking in my skin
Ce n'est pas fini, ça s'infiltre dans ma peau
I'm stuck in a war
Je suis bloqué dans une guerre
I️ am broken and torn
Je suis brisé et déchiré
Dividing my head and my heart
Diviser ma tête et mon cœur
Between the good and the evil
Entre le bien et le mal
God and the devil
Dieu et le diable
Demons and angels
Démons et anges
They're tearing me apart
Ils me déchirent
Good and the evil
Le bien et le mal
God and the devil
Dieu et le diable
Demons and angels
Démons et anges
Good and the evil
Le bien et le mal
God and the devil
Dieu et le diable
Demons and angels
Démons et anges
I keep begging for these bad things
Je continue à supplier pour ces mauvaises choses
Living out my dark dreams
Vivre mes rêves sombres
Don't you try to save me
N'essaie pas de me sauver
I'm just looking for forgiveness
Je cherche juste le pardon
Someone who can end this
Quelqu'un qui peut mettre fin à ça
Can I get a witness
Puis-je avoir un témoin
It's good for my flesh
C'est bon pour ma chair
It ain't good for my soul
Ce n'est pas bon pour mon âme
I want it to stop
Je veux que ça s'arrête
But I got no control
Mais je n'ai aucun contrôle
I'm stuck in a war
Je suis bloqué dans une guerre
I️ am broken and torn
Je suis brisé et déchiré
Dividing my head and my heart
Diviser ma tête et mon cœur
Between the good and the evil
Entre le bien et le mal
God and the devil
Dieu et le diable
Demons and angels
Démons et anges
They're tearing me apart
Ils me déchirent
Good and the evil
Le bien et le mal
God and the devil
Dieu et le diable
Demons and angels
Démons et anges
Good and the evil
Le bien et le mal
God and the devil
Dieu et le diable
Demons and angels
Démons et anges
I'm stuck in a war
Je suis bloqué dans une guerre
I️ am broken and torn
Je suis brisé et déchiré
Dividing my head and my heart
Diviser ma tête et mon cœur
Between the good and the evil
Entre le bien et le mal
God and the devil
Dieu et le diable
Demons and angels
Démons et anges
They're tearing me apart
Ils me déchirent
Good and the evil
Le bien et le mal
God and the devil
Dieu et le diable
Demons and angels
Démons et anges
Good and the evil
Le bien et le mal
God and the devil
Dieu et le diable
Demons and angels
Démons et anges





Writer(s): William Warren Lauterbach, Brandon Jay Day, Jeffrey Zane Frye


Attention! Feel free to leave feedback.