Lyrics and translation Lowborn - Sad. Sad.

Sad. Sad.

This type of low is my area code
I stay locked up in my apartment
I need to move out
Pack my mental and bounce
But I′m stuck with these stains in the carpet

I don't know
Where′d my time go
I'm almost thirty
Only feel worthy online
Fuck my life

I wish that I could cry right now
Maybe that would slow things down
Just take a little time to vent
And unload the heavy shit
'Cause I′ve been walking on a wire
And I can′t see where it ends
God knows I'll be right back here again

It′s a sad, sad state I'm living in
Sad, sad
Sad, sad
It′s a sad, sad state I'm living in
Sad, sad
Sad, sad
It′s a sad, sad state

Stuck on the couch
With a bowl burning out
Nah, I can't get high but I'm trying
Church on TV
Every word cutting deep
I get it, I suck, don′t remind me

I don′t know
Where'd my time go
I′m still reliving my
Glory days from '09
Fuck my life

I wish that I could cry right now
Maybe that would slow things down
Just take a little time to vent
And unload the heavy shit
′Cause I've been walking on a wire
And I can′t see where it ends
God knows I'll be right back here again

It's a sad, sad state I′m living in
Sad, sad
Sad, sad
It′s a sad, sad state I'm living in
Sad, sad
Sad, sad
It′s a sad, sad state

Sad, sad
Sad, sad
Yeah
Sad, sad
Sad, sad
It's a sad, sad state

When are the doors gonna open?
I′m broke and I know that I'm broken
Just stacking up my doubts, yeah
Feels like I don′t got a purpose
Watching the clock and I'm nervous
These tears ain't coming out

Man, I wish that I could cry right now
Maybe that would slow things down
Just take a little time to vent (take a little time to vent)
And unload the heavy shit (unload the heavy shit)
′Cause I′ve been walking on a wire
And I can't see where it ends (can′t see where it ends)
God knows I'll be right back here again

It′s a sad, sad state I'm living in
Sad, sad
Sad, sad
It′s a sad, sad state I'm living in
Sad, sad
Sad, sad
It's a sad, sad state

Triste. Triste.

Ce genre de déprime, c'est mon code postal
Je reste enfermé dans mon appartement
J'ai besoin de déménager
Faire mes valises et partir
Mais je suis coincé avec ces taches sur la moquette

Je ne sais pas
Où est passé mon temps
J'ai presque trente ans
Je ne me sens digne que sur internet
Va te faire foutre ma vie

J'aimerais pouvoir pleurer maintenant
Peut-être que ça ralentirait les choses
Prendre juste un peu de temps pour me défouler
Et décharger tout ce poids
Parce que j'ai marché sur un fil
Et je ne vois pas où ça se termine
Dieu sait que je serai de retour ici

C'est un triste, triste état dans lequel je vis
Triste, triste
Triste, triste
C'est un triste, triste état dans lequel je vis
Triste, triste
Triste, triste
C'est un triste, triste état

Coincé sur le canapé
Avec un bol qui brûle
Non, je ne peux pas planer, mais j'essaie
L'église à la télé
Chaque mot me transperce
Je comprends, je suis nul, ne me le rappelle pas

Je ne sais pas
Où est passé mon temps
Je reviens toujours à mes
Jours de gloire de 2009
Va te faire foutre ma vie

J'aimerais pouvoir pleurer maintenant
Peut-être que ça ralentirait les choses
Prendre juste un peu de temps pour me défouler
Et décharger tout ce poids
Parce que j'ai marché sur un fil
Et je ne vois pas où ça se termine
Dieu sait que je serai de retour ici

C'est un triste, triste état dans lequel je vis
Triste, triste
Triste, triste
C'est un triste, triste état dans lequel je vis
Triste, triste
Triste, triste
C'est un triste, triste état

Triste, triste
Triste, triste
Ouais
Triste, triste
Triste, triste
C'est un triste, triste état

Quand est-ce que les portes vont s'ouvrir ?
Je suis fauché et je sais que je suis brisé
Juste empiler mes doutes, ouais
J'ai l'impression de ne pas avoir de but
Je regarde l'horloge et je suis nerveux
Ces larmes ne sortent pas

Mec, j'aimerais pouvoir pleurer maintenant
Peut-être que ça ralentirait les choses
Prendre juste un peu de temps pour me défouler (prendre juste un peu de temps pour me défouler)
Et décharger tout ce poids (décharger tout ce poids)
Parce que j'ai marché sur un fil
Et je ne vois pas où ça se termine (je ne vois pas où ça se termine)
Dieu sait que je serai de retour ici

C'est un triste, triste état dans lequel je vis
Triste, triste
Triste, triste
C'est un triste, triste état dans lequel je vis
Triste, triste
Triste, triste
C'est un triste, triste état