Lyrics and translation Lowe - Live to Love

Live to Love

You know, there's something on my mind
Something I can't leave behind
Like a shadow hangin' over me
I've tried not to think out loud
Defied the meaning of the words
But every time I fail

Because we don't live to die
We live to love
We don't live to lie
We live to love
We don't live to die
We live to love
We don't live, we love

You see, the truth is hard to bail
Something that always will prevail
In a time of doubtfulness
We've tried not to think out loud
Defied the meaning of the words
But every time we fail

Because we don't live to die
We live to love
We don't live to lie
We live to love
We don't live to die
We live to love
We don't live, we love

Жить, чтобы любить

Знаешь, меня что-то тревожит,
Что-то, что я не могу оставить позади,
Как тень, нависшая надо мной.
Я пытался не думать вслух,
Пытался не обращать внимания на значение слов,
Но каждый раз терпел неудачу.

Потому что мы живем не для того, чтобы умереть,
Мы живем, чтобы любить,
Мы живем не для того, чтобы лгать,
Мы живем, чтобы любить,
Мы живем не для того, чтобы умереть,
Мы живем, чтобы любить,
Мы не живем, мы любим.

Видишь ли, правду трудно скрыть,
Она всегда восторжествует
Во времена сомнений.
Мы пытались не думать вслух,
Пытались не обращать внимания на значение слов,
Но каждый раз терпели неудачу.

Потому что мы живем не для того, чтобы умереть,
Мы живем, чтобы любить,
Мы живем не для того, чтобы лгать,
Мы живем, чтобы любить,
Мы живем не для того, чтобы умереть,
Мы живем, чтобы любить,
Мы не живем, мы любим.