Trece (V2) - Loweltranslation in Russian




Trece (V2)
Trece (V2)
Sin pensar,
Не думая,
ella abrió,
она открылась,
tantas heridas en mi corazón.
нанеся столько ран моему сердцу.
Me dejó atrás,
Она оставила меня позади,
y me marcó,
и отметила меня,
es tan difícil escuchar su voz.
как же тяжело слышать ее голос.
Tantos caminos por tomar,
Столько дорог впереди,
he decidido sentarme a esperar.
я решил просто подождать.
Que todo cambie y me dé la razón,
Пусть все изменится и докажет мне, что я прав,
no estoy perdido,
я не потерян,
sigo siendo yo.
я все еще тот же.
Gracias por existir,
Спасибо за то, что ты есть,
por quedarte en mí,
за то, что остаешься во мне,
y dejar que todo siga siendo así.
и позволяешь всему оставаться таким, как есть.
Gracias por existir,
Спасибо за то, что ты есть,
por quedarte en mí,
за то, что остаешься во мне,
quedan tus memorias flotando aquí.
твои воспоминания все еще витают здесь.
Hoy dejo claro,
Сегодня я ясно даю понять,
que suelto el ayer.
что отпускаю вчерашний день.
No hay más recuerdos,
Нет больше воспоминаний,
que hundan lo que pueda ser.
которые могли бы утопить то, чем я могу стать.
Dejo atrás mi mala suerte,
Я оставляю позади свою неудачу,
no todo lo que hago termina en trece.
не все, что я делаю, заканчивается числом тринадцать.
Estoy superando aquel demonio,
Я преодолеваю того демона,
que me dio tanto,
который дал мне так много,
y me quitó tan poco.
и забрал так мало.
Gracias por existir,
Спасибо за то, что ты есть,
por quedarte en mí,
за то, что остаешься во мне,
y dejar que todo siga siendo así.
и позволяешь всему оставаться таким, как есть.
Gracias por existir,
Спасибо за то, что ты есть,
por quedarte en mí,
за то, что остаешься во мне,
quedan tus memorias flotando aquí.
твои воспоминания все еще витают здесь.
...
...
Gracias por existir,
Спасибо за то, что ты есть,
por quedarte en mí,
за то, что остаешься во мне,
y dejar que todo siga siendo así.
и позволяешь всему оставаться таким, как есть.
Gracias por existir,
Спасибо за то, что ты есть,
por quedarte en mí,
за то, что остаешься во мне,
quedan tus memorias flotando aquí.
твои воспоминания все еще витают здесь.
...
...
Gracias por existir.
Спасибо за то, что ты есть.
...
...
Gracias por existir.
Спасибо за то, что ты есть.




Writer(s): Mario Garciaulloa, Sebastian Junco
Lowel - Trece V2
Album Trece V2
date of release
01-11-2019
Attention! Feel free to leave feedback.