Lyrics and translation Lowell - West Coast Forever

West Coast Forever

We don't have to run
They think we're rebels but were angels in the sun, whoa
Looking out my window
I want to dive in to the city that I land on, whoa
And we don't turn away
But we can't stay home
Say the grass is greener
But we walk in fields of gold

West Coast forever
'Cause I don't wanna stay here
Dreamin' for better, when the sun goes down

West Coast forever
'Cause I don't wanna stay here
Dreamin' for better, better, better

I'm so sick of dreaming
I wanna dive in to the heaven's of the ocean
Drive me there forever
My heart is revving like the road that we are going on
And we don't turn away
But we can't stay home
Say the grass is greener
But we walk in fields of gold

Ask me why I can't stay
And I'll never really know
Not much you can say
And no where else to go

West Coast forever
'Cause I don't wanna stay here
Dreamin' for better, when the sun goes down

West Coast forever
'Cause I don't wanna stay here
Dreamin' for better, better, better

Why does this strange world guide me, for you
Sun does set in California

Why does this strange world guide me, for you
Sun does set in California

West Coast forever
'Cause I don't wanna stay here
Dreamin' for better, when the sun goes down

West Coast forever
'Cause I don't wanna stay here
Dreamin' for better, better, better

West Coast forever (forever, forever)
Dreamin' for better (for better, better)

West Coast forever (forever, forever)
Dreamin' for better (better, better)

Côte Ouest pour toujours

On n'a pas besoin de courir
Ils pensent qu'on est des rebelles, mais on est des anges au soleil, ouais
Je regarde par ma fenêtre
J'ai envie de plonger dans la ville où j'atterris, ouais
Et on ne se détourne pas
Mais on ne peut pas rester à la maison
On dit que l'herbe est plus verte ailleurs
Mais on marche dans des champs d'or

Côte Ouest pour toujours
Parce que je ne veux pas rester ici
Rêver d'un avenir meilleur, quand le soleil se couche

Côte Ouest pour toujours
Parce que je ne veux pas rester ici
Rêver d'un avenir meilleur, meilleur, meilleur

J'en ai assez de rêver
J'ai envie de plonger dans le paradis de l'océan
Conduis-moi là-bas pour toujours
Mon cœur tourne comme la route sur laquelle on roule
Et on ne se détourne pas
Mais on ne peut pas rester à la maison
On dit que l'herbe est plus verte ailleurs
Mais on marche dans des champs d'or

Demande-moi pourquoi je ne peux pas rester
Et je ne saurai jamais vraiment
Il n'y a pas grand-chose à dire
Et nulle part où aller

Côte Ouest pour toujours
Parce que je ne veux pas rester ici
Rêver d'un avenir meilleur, quand le soleil se couche

Côte Ouest pour toujours
Parce que je ne veux pas rester ici
Rêver d'un avenir meilleur, meilleur, meilleur

Pourquoi ce monde étrange me guide-t-il vers toi
Le soleil se couche en Californie

Pourquoi ce monde étrange me guide-t-il vers toi
Le soleil se couche en Californie

Côte Ouest pour toujours
Parce que je ne veux pas rester ici
Rêver d'un avenir meilleur, quand le soleil se couche

Côte Ouest pour toujours
Parce que je ne veux pas rester ici
Rêver d'un avenir meilleur, meilleur, meilleur

Côte Ouest pour toujours (pour toujours, pour toujours)
Rêver d'un avenir meilleur (d'un avenir meilleur, meilleur)

Côte Ouest pour toujours (pour toujours, pour toujours)
Rêver d'un avenir meilleur (meilleur, meilleur)