Lowell Fulson - Don't Leave Me Baby - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lowell Fulson - Don't Leave Me Baby




Don't Leave Me Baby
Ne me quitte pas, ma chérie
Don't leave me babe
Ne me quitte pas, ma chérie
Don't snap nut, dog
Ne sois pas folle, mon cœur
Don't leave me babe
Ne me quitte pas, ma chérie
Don't snap nut, dog
Ne sois pas folle, mon cœur
Baby come back baby
Reviens, ma chérie
I never be bye no more
Je ne t'abandonnerai plus jamais
Don't leave me babe
Ne me quitte pas, ma chérie
Please come back home
S'il te plaît, rentre à la maison
Don't leave me babe
Ne me quitte pas, ma chérie
No more alone
Plus jamais seule
When my heart follow sorrow
Quand mon cœur est rempli de tristesse
Hey back one belong
Tu es tout ce que j'ai
You know, it's a terrible thing
Tu sais, c'est terrible
Oh, when you baby don't want you no more
Oh, quand ta chérie ne te veut plus
Born, she tell it's time to go
Elle m'a dit qu'il était temps de partir
Please, she use a half, you don't have no more
S'il te plaît, elle a pris la moitié, je n'ai plus rien
Could I can you buy a drink?
Pourrais-je t'offrir un verre ?
Oh so you can think
Oh, pour que tu puisses réfléchir
Oh I'll you need is a preed
Oh, tout ce dont j'ai besoin, c'est un peu d'amour
Oh you can do, I say
Oh, tu peux le faire, je te le dis
Don't leave me baby
Ne me quitte pas, ma chérie
Don't snap nut, dog
Ne sois pas folle, mon cœur
Don't leave me baby
Ne me quitte pas, ma chérie
Don't snap nut, dog
Ne sois pas folle, mon cœur
Hey, you come back my baby
Hé, reviens, ma chérie
I never be bye no more
Je ne t'abandonnerai plus jamais
Hey born, let me tell you something
Hé, ma chérie, laisse-moi te dire quelque chose
What about been a drink of wine?
Que dirais-tu d'un verre de vin ?
Cause I've got trouble in my mind
Parce que j'ai des soucis dans la tête
Baby, where I'll be go
Ma chérie, vais-je aller ?
She said, I don't tell anymore
Elle a dit, je ne te le dirai plus
Born, I've got mean go home
Chérie, je dois rentrer à la maison
I've got no home
Je n'ai plus de maison
Poor, in this morning I don't want alone
Pauvre de moi, ce matin, je ne veux pas être seul
Fall, all you need is a preed
Chute, tout ce dont tu as besoin, c'est un peu d'amour
All I can do, I say
Tout ce que je peux faire, je te le dis
Don't leave me babe
Ne me quitte pas, ma chérie
Don't snap nut, dog
Ne sois pas folle, mon cœur
Don't leave me babe
Ne me quitte pas, ma chérie
Don't snap nut, dog
Ne sois pas folle, mon cœur
Hey I come back my baby
Hé, reviens, ma chérie
I never be bye no more
Je ne t'abandonnerai plus jamais
Hey boys, I've got bed to this morning
les gars, j'ai un lit pour ce matin
It's time I go
Il est temps que je parte
Could somebody the tears like come a door
Pourrais-tu essuyer mes larmes comme on ouvre une porte
Here I use the house
Ici, j'utilise la maison
You don't feed you don't no more
Tu ne me nourris plus, tu ne me veux plus
Call, I want the telephone
Appel, je veux le téléphone
I don't get the answer, no more
Je n'ai plus de réponse
All I can do it follow where is the preed
Tout ce que je peux faire, c'est suivre est l'amour
All I can do, I say
Tout ce que je peux faire, je te le dis
Don't leave me, babe
Ne me quitte pas, ma chérie
Don't snap nut, dog
Ne sois pas folle, mon cœur
Don't leave me, babe
Ne me quitte pas, ma chérie
Don't snap nut, dog
Ne sois pas folle, mon cœur
Baby come back baby
Reviens, ma chérie
I never be bye no more
Je ne t'abandonnerai plus jamais
Don't leave me baby
Ne me quitte pas, ma chérie
Don't leave me alone
Ne me laisse pas seul





Writer(s): Fulson


Attention! Feel free to leave feedback.